Examples of using Regular consumption in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Regular consumption of yogurt improves lactose tolerance by improving the symptoms of lactose intolerance.
El consumo regular de yogur mejora According to different studies, the regular consumption of moderate amounts of garlic boosts the decrease of triglyceride levels
De acuerdo con diversos estudios, la ingesta habitual de dosis moderadas de ajo favorece la disminución de los triglicéridosRegular consumption(one to three times per week)
El consumo regular de pescado(de una a tres veces por semana)We have established regular consumption controls and we encourage fuel use optimised driving.
En nuestra empresa, hace mucho tiempo que hemos implantado controles regulares de consumo y el fomento Proper nutrition and regular consumption of foods with probiotic microorganisms can help normalize digestive functions
is primarily a food of the first order regular consumption of this fruit is very healthy in general to the whole organism.
es sobre todo un alimento de primer orden: el consumo regular de este fruto resulta muy saludable en general para todo It is believed that regular consumption of khat causes dependence.
por lo que se considera que el consumo periódico de khat causa dependencia.In case of women, the regular consumption of krill oil helps them with the symptoms of Pre Menstrual Syndrome(PMS)
En el caso de las mujeres, el consumo regular del aceite de krill las ayuda con los síntomas del Síndrome Pre Menstrual(SPM)The first results of a study on various aspects of memory suggest that regular consumption of vegetables from the cabbage family could help in the fight against the loss of mental faculties associated with certain degenerative diseases.
Los primeros resultados de un estudio sobre diversos aspectos de la memoria parecen indicar que el consumo regular de verduras de la familia de la col podría ayudar en la lucha contra la pérdida de facultades mentales asociada a ciertas enfermedades degenerativas.we concluded that regular consumption of creatine facilitates increased muscle mass produced by training,
condluimos que el consumo habitual de creatina facilita el aumento de la masa muscular producido por el entrenamiento,were able to conclude the regular consumption of these dry fruits could reduce the risk of heart disease,
pudieron concluir que el consumo regular de estos frutos secos puede reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares,We concluded that regular consumption of creatine facilitates increased muscle mass produced by training,
El consumo habitual de creatina facilita el aumento de la masa muscular producido por el entrenamiento,According the American Diabetes Association regular consumption of between one and 6 grams of cinnamon helps reduce blood glucose,
De acuerdo a la Asociación Americana de Diabetes el consumo regular de entre uno y 6 gramos de canela ayuda a reducir el total de glucosa en sangre,The regular consumption of creatine facilitates increased muscle mass produced by training,
El consumo habitual de creatina facilita el aumento de la masa muscular producido por el entrenamiento,Bilberry Tea In depth research has proved that regular consumption of Bilberry tea can improve vision by strengthening the retina
Té de arándano En la profundidad de investigación ha demostrado que el consumo regular de té de arándano puede mejorar la visión mediante el fortalecimiento de la retinaThe researchers have found that regular consumption reduces cardiovascular risk The CSIC has signed an agreement with Grupo Vichy Catalan to pursue a partnership that began 15 years ago The aim of the new study is to know whether this….
Los investigadores han observado que su consumo habitual reduce el riesgo cardiovascular El CSIC ha firmado un convenio con el Grupo Vichy Catalán para proseguir con una colaboración que empezó hace 15 años El objetivo del nuevo estudio es conocer….For this reason, the regular consumption of broccoli or supplements derived from it may help prevent breast
Por esta razón, el consumo regular de brécol o suplementos derivada de ella puede ayudar a prevenir el cáncer de mamaas a precaution we recommend avoiding the regular consumption of vegetables of the same genus(cabbage
medida de precaución se recomienda evitar el consumo habitual de las verduras del mismo género(colThe mechanism by which it soothes sore throats applies to gastrointestinal mucosa as well and regular consumption of marshmallow can help with the pain of ulcerative colitis
El mecanismo por el cual se alivia el dolor de garganta se aplica a la mucosa gastrointestinal, así y el consumo regular de malvavisco puede ayudar con el dolor de la colitis ulcerosaEvidence from studies indicates that regular consumption of foods containing flavonoids may reduce the risk several chronic conditions,
La evidencia de los estudios indica que el consumo regular de alimentos que contienen flavonoides puede reducir el riesgo de varias enfermedades crónicas,
