Examples of using Contaban in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para ello contaban con la ayuda de Román.
Contaban con un asesor, como en este caso era el Dr.
They counted on an advisor, which in this case was Dr.Creo que contaban con que nosotros nunca los rechazamos.
I think they counted on us never turning them down.Contaban un relato de progreso animado por la capacidad cerebral humana.
Pero los mencheviques contaban con unos tres mil.
sus fuerzas contaban con 200,000 miembros,
its forces numbered 200,000 members,Por lo que me contaban, yo estuve fuera entre diez a quince minutos.
From what they told me I was out for at least ten to fifteen minutes.Sus padres contaban con que fuera hetero.
His parents were counting on him Los transportadores contaban con limpiadores de banda con hojas segmentadas de carburo de Sandwick.
Unas diez aldeas contaban con el suministro de este lago.
Some ten villages were counting on supplies from this tank.Contaban las mismas viejas historias increíbles, tal como habían hecho siempre.
They told the same old stories that Contaban las vacas, los cerdos,
They counted the cows, pigs,Los niños contaban el dinero en las alcancías.
The children were counting the money in their piggy banks.Y contaban con la protección de Dios en contra de esos horribles Egipcios.
And they counted on God's protection against those awful Egyptians.Las fuerzas acumuladas contaban con alrededor de 16 mil personas.
Sabía que contaban la verdad… bien que lo sabía.
I knew they told the truth--I knew it well.Sé que ellos contaban conmigo", resaltó Merritt.
I know they were counting on me," Merritt said.Las historias que ahí contaban eran tan dramáticas como reales.
The stories they told there were as dramatic as Contaban con ella para pagar las facturas….
They counted on her to pay their bills….La Poncia: Contaban muchas cosas más.
