Examples of using Efectuará in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Enmienda La Comisión efectuará, a intervalos regulares,
¿Quién efectuará la erradicación final y completa del pecado del universo?
El representante autorizado efectuará las tareas especificadas en el mandato recibido del fabricante.
An authorised representative performs the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.La Policía Local efectuará controles de camiones y furgonetas(10/02/2012).
Efectuará algunas mantequilla de maní
Will you make some Peanut ButterLa autoridad nominadora efectuará el nombramiento tan pronto como sea posible.
The appointing authority shall appoint the sole arbitrator as promptly as possible.La Presidenta efectuará la selección definitiva, que será confirmada por el Senado.
Efectuará un sorteo por región.
Ampliará los proyectos de investigación y efectuará simulaciones sobre el terreno en colaboración con los agricultores.
Expand research projects and do simulation in the field with farmers.el sistema efectuará.
Su médico generalmente tratará los siguientes temas y efectuará los siguientes exámenes.
Your health care provider will usually discuss the following topics and perform the following tests.Posibles daňos deben ser inmediatamente impugnados al mensajero que efectuará la entrega.
Potential damages must be immediately contested to the courier who makes the delivery.Evaluará los progresos realizados en el programa de trabajo y efectuará los ajustes que sean necesarios.
Si se Activ., el teléfono efectuará un máximo de cinco intentos de conexión tras un intento fallido de llamada.
Select On, and your phone will make a maximum of five attempts to connect the call after an unsuccessful call attempt.Gracias a ello, la UNCTAD efectuará una contribución más directa,
As a result, UNCTAD will make a more direct,Este año China efectuará el primer vuelo de encuentro
El Comité efectuará una evaluación e informará a la Asamblea General sobre su labor tras dos períodos de sesiones en salas paralelas.
The Committee will undertake an assessment and report to the General Assembly on its work after two sessions in parallel chambers.El propietario de la licencia efectuará al menos una vez al año un mantenimiento en el cual pondrá a disposición del usuario una versión adaptada.
At least once a year, the licensor will carry out a maintenance by providing a revised version.el cual el Representante Residente efectuará una presentación ante el Comité de Supervisión de la Gestión de Programas.
during which the Resident Representative will make a presentation to the Programme Management Oversight Committee.Por lo general, la Oficina de Ética efectuará el examen preliminar en un plazo de 45 días desde la recepción de la denuncia.
Normally, the Ethics Office will conduct the preliminary review within 45 days of receiving a complaint.
