ENDEBLE IN ENGLISH TRANSLATION

• flimsy
• weak
• feeble
• tenuous
• puny
• thin
• fragile
• wishy-washy

Examples of using Endeble in Spanish and their translations into English

Su coartada para la hora de las muertes es bastante endeble.
His alibi for the time of the murders is pretty thin.

Es obvio para mí que toda la historia del chico fue endeble.
It was obvious to me that the boy's entire story was flimsy.

Uno endeble.
A puny one.

tan endeble, me salvó!
so feeble, saved me!

Tu caso es endeble.
Your case is thin.

Es demasiado endeble.
It's too wishy-washy.

Puede decir que mil es un poco endeble, de un soborno.
You might tell him a thousand is a bit puny for a bribe.

Enviar a alguien que se parece vagamente a Annie Brawley es bastante endeble, Stella.
Sending in someone who looks vaguely like Annie Brawley is pretty feeble, Stella.

Tu argumento es un poco endeble.
Your argument's a bit thin.

No debería ser endeble.
It should not be feeble.

eso es muy endeble.
that's pretty thin.

Que la demostrabilidad es un concepto mucho más endeble que la verdad.
That demonstrability is a much weaker concept than truth.”.

Puede ser una construcción endeble, ya no de madera, sino de paja.
This can be a fl imsy construction, not even made of wood but of straw.

Esa endeble memoria de elefante.
That fabled elephant memory.

Soy demasiado endeble, no puedo hacer,
I'm too frail. I can't perform,

Guau, es más endeble de lo que parece.
Wow, it's ricketier than it looks.

Ruidoso incluso en reposo; Cubierta de pantalla endeble.
Loud even while idle; Wobbly display cover.

Pero el intento de golpe de Estado, aunque endeble, no está acabado.
But the coup attempt, while failing, is not dead.

En efecto, esa alianza siempre fue endeble.
In fact, this alliance was always unstable.

pero es endeble.
but it's a catch-all.