ES RECONOCER IN ENGLISH TRANSLATION

• is to recognize
• is to acknowledge
• is to recognise
• is the recognition
• admittedly
• is knowing
• was to recognize
• to be recognized
• was to acknowledge
• is realizing
• is to identify

Examples of using Es reconocer in Spanish and their translations into English

Es crítico reconocer dónde tú(y tu equipo)
Recognizing where you(and your team)

También es preciso reconocer los heroicos esfuerzos de los profesores a título individual.
In addition, the remarkable and heroic efforts of individual teachers must also be acknowledged.

Por lo tanto, es necesario reconocer a aquellos y aquellas a quienes nos dirigimos.
We must therefore recognize those whom we address.

Es reconocer que Dios mismo no obliga a obedecer:
It is acknowledging that God Himself does not compel obedience:

El proceso es reconocer nuestros pecados, recibir perdon
That process involves recognizing our sins, receiving his forgiveness

Es crítico reconocer que los humanos son seres emocionales por naturaleza.
Knowing that people are emotional by nature is critical.

También es importante reconocer los signos de advertencia del paro cardíaco repentino.
Recognizing the warning signs of sudden cardiac arrest is also important.

Hablar del FIB es reconocer a uno de los mejores festivales del verano.
Talking about FIB is recognising one of the best festivals of the summer.

Gracias a esto, es posible reconocer las zonas críticas o sobredimensionadas.
Thus, you can quickly recognize critical or over-sized areas.

La parte más difícil es reconocer la necesidad de una desfibrilación.
The most difficult part is recognising the need for defibrillation.

Es reconocer las propias debilidades
It is recognizing one's weaknesses

Espiritualidad es reconocer los significados y descubrir las respuestas dentro de cada uno.
Spirituality is recognizing meaning in every aspect of life, discovering the answers inside of us.

Pero huir es reconocer la culpa.
Running away is acknowledging guilt.

Es reconocer que no soy el único aquí.
It is acknowledging I am not the only one here.

Lo primero es reconocer que, al menos en lo material,
First, recognize, at least in the material realm,

Es necesario reconocer el potencial de los bosques para la retención de carbono.
The potential of forests to contribute to carbon sequestration should be recognised.

Es reconocer y respetar sus limitaciones
It is acknowledging and respecting their limitations,

Diseño: Es preciso reconocer las distintas alfabetizaciones que ya operan en distintos ámbitos.
Design: The different literacies already operating in different do mains must be acknowledged.

Es importante reconocer el azúcar baja en sangre.
Recognizing low blood sugar is important.

Es reconocerlo como CAMINO de VIDA para cada uno nosotros.
It is recognizing it as a WAY OF LIFE for each of us.