Examples of using Evento programado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
mientras viajaba a un evento programado en Sandusky, estuvo involucrado en un accidente múltiple dentro de los límites de la ciudad de Shelby,
while traveling to a scheduled event in Sandusky, was involved in a multi-vehicle crash within the city limits of Shelby,convertimos nuestro evento programado regularmente(BK@24FPS) en"Next Steps Now"
we converted our regularly scheduled event(BK@24FPS) into‘Next Steps Now'Después de que se reinicie el sistema, se borra el evento programado para la instancia y puede verificar
After the system reboot has occurred, the scheduled event for the instance is cleared,No se afectan los otros eventos programados, incluyendo el evento programado para Yokohama, Japón el 14 de agosto
No other La República Dominicana obtuvo sus primeras tres plazas en ciclismo para los Juegos Centroamericanos y Del Caribe, evento programado para efectuarse del 19 de julio al tres de agosto del próximo año en Barranquilla.
The Dominican Republic won its first three places in cycling for the Central American Games and the Caribbean, an event scheduled to take place from July 19 to August 3 next year in Barranquilla.De su lado, Blas Díaz señaló que los próximos certámenes donde el ciclismo dominicano buscará conseguir puestos serán el campeonato Panamericano de Pista, evento programado para efectuarse en Trinidad y Tobago en julio próximo.
For his part, Blas Diaz said that the next competitions where the Dominican cycling will seek to get positions will be the Pan American Track Championship, an event scheduled to be held in Trinidad and Tobago in July.Si una de las instancias se verá afectada por un evento programado, AWS envía un correo electrónico a la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta de AWS antes del evento programado, con detalles acerca del evento,
If one of your instances will be affected by a scheduled event, AWS sends an email to the email address that's associated with your AWS account prior to the scheduled event, with details about the El BOTÓN INFO se usa para mostrar información sobre el siguiente evento programado del modo seleccionado en ese momento(calefacción central
The INFO button is used to display information about either the next programmed event for the currently selected mode(central Heatinga más tardar a 48 horas antes del evento programado.
advance as possible but not later than 48 hours before the scheduled event.los brasileños se resguardaron en la cima de la colina del castillo por un máximo de 18 horas- una hora después del Monte della Torraca fue ganado por la 10.ª División de Montaña, un evento programado para 17 horas.
the Brazilians were to reach the top of Monte Castello by 18.00 hours at most- one hour after the Monte della Torraca was won for the 10th Mountain Division, an event scheduled for 17.00 hours.Hay varios eventos programados para los próximos cinco años.
There are already several training events scheduled for the next five years.Tenemos muchos eventos programados en todas las industrias adaptados a sus necesidades.
We have many events scheduled across all industries, tailored to your needs.Utilizar eventos programados- Ahora es fácil organizar una sesión de juego.
User Scheduled Event- Now it's easier to organise a game session.Y tenemos muchos más eventos programados para los próximos meses.
And we have many more events scheduled over the next few months.Eventos programados requieren un permiso especial expedido por Costasur.
Programmed event gatherings require a special permit issued by Costasur.Entre los eventos programados para la Semana de los Inmigrantes de este año están.
Among the events scheduled for this year's Immigrant Heritage Week celebration are.Añadir sonidos que se escucharán cuando suceda alguno de los eventos programados.
Add sounds that will be heard when a programmed event occurs.Lo sentimos, no hay eventos programados por el momento.
We're sorry, there are no events scheduled at the moment.participación en ferias y eventos programados.
participation in fairs and events scheduled.puedes ver la lista de eventos programados.
you can view the list of events scheduled.
