EVIDENTES IN ENGLISH TRANSLATION

• evident
• obvious
• apparent
• clear
• noticeable
• glaring
• overt
• blatant
• conspicuous

Examples of using Evidentes in Spanish and their translations into English

Contenidos ilegales no eran evidentes en el momento de la vinculación.
Illegal contents were not recognizable at the time of linking.

Estos principios son evidentes y en resumen, simplemente significan lo siguiente.
These principles are self-explanatory and, when summarised, simply mean.

Sin embargo, también fueron evidentes las lesiones que afectaban los sistemas respiratorio y circulatorio.
However, lesions affecting the respiratory and circulatory systems also were evident.

Errores evidentes o errores en la oferta serán vinculante para el empresario.
Manifest mistakes or errors in the offer are not binding on the entrepreneur.

Estos beneficios no eran evidentes, en particular cuando la asignación del riesgo era asimétrica.
Such benefits were not straightforward, including when there was an asymmetrical risk allocation.

Hay cosas evidentes que no quieres comprender.
You don't understand things that are obvious to me.

Rastros evidentes de cloroformo en garganta y pulmones.
Trace evidence of chloroform in throat and lungs.

Se han hecho progresos evidentes en la modernización del cuerpo de policía.
Tangible progress had been made in modernizing the police force.

Son evidentes sus posibles efectos tóxicos en la flora y fauna silvestres, incluidos los mamíferos.
The potential for the toxic effects in wildlife, including mammals, is evident.

Hay 3 factores evidentes entre los trabajadores que sufren la pobreza.
Among workers who suffer poverty, these 3 factors were evident.

Vagans son menos evidentes, con más pelos rojos diseminados.
Vagans are less distinct, with more scattered red hairs.

Algunas evidentes diferencias, por supuesto,
Few stark differences, of course,

La República Dominicana considera evidentes los vínculos entre el desarme y el desarrollo.
The Dominican Republic believes the links between disarmament and development to be evident.

La República Dominicana considera evidentes los vínculos que hay entre el desarme y el desarrollo.
The Dominican Republic considers that the links between disarmament and development are obvious.

Las llagas ya son evidentes.
The sores are already In evidence.

Comentario Ahora bien, las obras de la carne son evidentes.
Now the works of the flesh are manifest, which are these;

Si hay fallas o cuarteaduras evidentes, elimine el accesorio.
If such a crack or flaw is evident, discard the accessory.

Las ventajas de QlikView resultaron evidentes en muy poco tiempo.
The benefits of QlikView were seen in a very short time.

Pero palabras solas son a menudo insuficientes para hacer evidentes las transgresiones del pueblo.
But words alone are often insufficient to make the people's transgressions plain.

Los beneficios de la educación en estas comunidades de refugiados son evidentes.
The benefits of education to these refugee communities were palpable.