EXTRAVIAR IN ENGLISH TRANSLATION

lose
perder
pérdida
misplacing
extraviar
pierde
to mislay
extraviar
perder
to stray
a desviarse
extraviar
a alejarse
perderse
apartarse
errantes
callejeros
vagabundos
misplace
extraviar
pierde
misplaced
extraviar
pierde
lost
perder
pérdida
astray
mal camino
engañarán
extraviado
desviar
mal
por el camino equivocado
perdamos
errar
descarriadas

Examples of using Extraviar in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Supongo que ambos tenemos razones para extraviar nuestro camino.
I guess we both have reasons for losing our way.
Travel cancelar un vuelo, extraviar la maleta, el exceso de equipaje.
To cancel a flight, to lose your suitcase, excess baggage.
¿Qué hacer en caso de extraviar algún artículo en el parque?
What happens if I lose something while at the park?
No querrás extraviarlo o que alguien lo robe.
You don't want to misplace it or have it stolen.
Los cronogramas impresos se pueden extraviar o dañar, o incluso introducir incorrectamente.
Paper schedules can get lost or damaged, or even entered incorrectly.
Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
And they have attributed to Allah equals to mislead[people] from His way.
No extraviar la(potencialmente) valiosa pieza de papel!
Make sure no to misplace this(potentially) lucrative piece of paper!
En caso de extraviar su bolso, puede cambiar el estado a“Declarar como extraviado”.
If you lose your bag, you can set the status to“Report as lost”.
Extraviar con él a muchos y guiar a muchos.
He misleads many thereby and guides many thereby.
En caso de extraviar su equipaje, puede cambiar el estado a"Declarar como extraviado..
If you lose your bag, you can set the status to"Report as lost..
Tenemos que extraviar esos resultado de ADN, Ben.¿Disculpa?¿Nosotros?
We need to lose the DNA results, Ben?
sin piezas de cierre que se puedan extraviar. Materiales.
without locking parts that can be misplaced. Materials.
Shaytaan es capaz de extraviar a los musulmanes débiles.
Shaitan is able to lead astray the weak Muslims.
Para que tu vuelvas… a extraviar tus ilusiones….
So your back… to misplace your illusions….
Se requiere un cargo adicional de 15€ en caso de extraviar las llaves.
An additional €15 is required if the keys are lost.
Esto resulta conveniente por si se llegan a escapar y extraviar.
This is helpful should they escape and get lost.
Además, es menos probable extraviar los documentos electrónicos.
Electronic documents are also less likely to be misplaced.
Los documentos impresos tienen más posibilidades de extraviarse o traspapelarse.
Paper documents are more likely to get lost or misfiled.
Y a aquél a quien Alá dirija nadie podrá extraviar.
And he whom Allah guideth, for him there can be no misleader.
¿Qué interés hubiera podido tener él en extraviarme?
What interest could he possibly have in misleading me?
Results: 79, Time: 0.1598

Extraviar in different Languages

Top dictionary queries

Spanish - English