FICHADO IN ENGLISH TRANSLATION

• signed
• booked
• filed
• joined
• clocked
• signing

Examples of using Fichado in Spanish and their translations into English

Recién fichado por IMG, su futuro apunta muy alto.
Recently recruited by IMG, his future aims high.

Derek está fichado… Bebida y violencia.
Derek's got a record-- Drinking and violence.

BOS ha fichado a Anthony Rodriguez como piloto de relleno.
BOS have picked up Anthony Rodriguez as a fill-in rider.

El Inter también ha fichado al portero Carrizo del S.S.
Inter have also recruited goalkeeper Carrizo from S.S.

El cazador fue fichado como Sediento, y el tigre como Richard Parker.
The hunter was listed as Thirsty, and the tiger was called Richard Parker.

Y no ha fichado en el trabajo desde entonces.
And he hasn't punched in since the murder.

Hobbs fue fichado a mitad de temporada.
Hobbs was bought up in midseason.

¿Habéis fichado algún look que os guste?
Have you signed any look you like?

Fichado es la palabra.
Record's the word.

Grizzly es fichado por Starfox.
Grizzly is punched out by Starfox.

fue fichado por el BSK Belgrado, donde jugó entre 1938-1944.
he was transferred to BSK Belgrade where he played from 1938-1944.

Hiatt fue fichado por el sello MCA en 1979.
Hiatt was picked up by the MCA label in 1979.

¡Después de fichado, es tuyo!¡Pero yo lo entro!
After he's booked, he's yours, but I'm walking him in!

Luego fue fichado por el UFC.
He was later released from UFC.

En 2015 es fichado por La Unión de Formosa.
In 2015 Talley's locked out union members.

En el 2007, fue fichado por el Grasshopper-Club Zürich de Suiza.
In 2003, he was scouted by Grasshopper Club Zürich.

Luego fue fichado por el Stjarnan Garðabær.
He is played by Stellan Skarsgård.

A mediados del 2007 fue fichado por el GKS Bełchatów de Polonia.
In July 2011, he was released from GKS Bełchatów.

Nada más terminar sus estudios fue fichado por la T.I.A.
Inmediately after finishing his studies, he was signed up by the U.N.C.L.E.

¿No has fichado aún?
You haven't signed on yet?