Examples of using Hacen preguntas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hacen preguntas cuando muchos otros ni siquiera se molestan en pensar en esa dirección.
You ask questions when others do not even bother to think down that path.Hacen preguntas como,«¿Cuál es el propósito de mi vida?
¿Sobre cuáles hacen preguntas o conversan entre sí?¿En cuáles se fijan?
Which ones do they ask about or talk about among themselves?En su lugar, hacen preguntas, y luego simplemente escuchan.
Instead, they ask questions, and then simply listen.Luego hacen preguntas a su superficie humana.
Then they ask questions of their human surface.Hacen preguntas que no surgirían en otras situaciones.
They ask questions that wouldn't come up in other situations.Hablan y hacen preguntas sobre otras personas.
Hablan y hacen preguntas sobre tareas o cosas.
They talk and ask about tasks or things.Hacen preguntas como:¿Este candidato cree en lo que yo creo?
They ask questions like: Does this candidate believe what I believe?Hacen preguntas y más preguntas, pero no esperan la respuesta.
They ask question after Ellos no hacen preguntas, nos preguntan por qué.
Hacen preguntas, escuchan, y entonces hablan.
They ask questions, listen, and then speak.Hacen preguntas por todo el pueblo.
They are asking questions all over the village.Hacen preguntas.
They are asking questions.Hacen preguntas, muy personal
They ask questions, very personalElaboran un informe, hacen preguntas, comprueban quién eres.
They Hacen preguntas, como si alguien les hubiera dicho algo.
They ask questions, like somebody knows something or said something.Los huéspedes hacen preguntas y no me quedan excusas.
The guests are asking questions, and I'm running out of excuses.Los animales son buenos amigos, no hacen preguntas y tampoco critican, George Elliot.
Animals are such agreeable friends- Especialmente cuando hacen preguntas sobre la juez Marsden.
Especially when you're asking questions about Judge Marsden.
