HEMOS PREGUNTADO IN ENGLISH TRANSLATION

• we asked
• we have asked
• we have questioned
• we ask
• we have canvassed
• we have inquired

Examples of using Hemos preguntado in Spanish and their translations into English

Nosotros hemos preguntado por ahí, también.
We been askin' around, too.

Le hemos preguntado a todos la misma pregunta.
We have asked everyone that same question.

Hemos preguntado a un dietista qué se debe comer durante la lactancia.
We quizzed a dietitian on what to eat while breastfeeding.

Hemos preguntado por los alrededores, amigo mío.
We have been asking around, my friend.

Les hemos preguntado que traducciones les habían llamado más la atención durante este….
We have asked them which translation struck… Contributors View all contributors».

Le hemos preguntado por Christophe Durand.
We asked about Christophe Durand.

Le hemos preguntado a todos, pero nadie sabe.
I have asked all the others but none of them seem to know.

Se Io hemos preguntado a nuestros científicos militares de Moscú.
Put that question to our military scientists in Moscow.

Hemos preguntado por todo el hospital, pero nadie ha podido localizarlo.
Canvassed the whole hospital, no one could place him.

Les hemos preguntado y han dicho que no.
We have asked them already and they said no.

Nos lo hemos preguntado alguna vez.
We asked that question ourselves once in a while.

Hemos preguntado alrededor de la tienda de magia.
We canvassed the area around the magic shop.

Sr. Wheedle,¿le hemos preguntado a usted y a sus seguidores?
Mr. Wheedle, we have asked you and your very flat followers?

TV… Hemos preguntado a la delegada del servicio"ARCHEO.
TV:"We are asking the"ARCHEO" service representative.

Hemos preguntado varias veces.
They have inquired several times.

Le hemos preguntado a todos en la sala.
We asked everyone else in the ward.

Y cuando le hemos preguntado a ese tipo nos ha dicho que Sheetal está ahí.
And when we asked that foreigner he too said that sheetal is there.

Le hemos preguntado a nuestra gente en la Habana para que indaguen esto.
We have asked our people in Havana to look into it.

¿Hemos preguntado por la Familia Real?
Did we ask about the Royal Family?

Sin embargo, alguna vez bebiendo una rica copa de vino nos hemos preguntado.
However, while occasionally drinking a delicious glass of wine we ask ourselves….