INFORMACIÓN COMBINADA IN ENGLISH TRANSLATION

• combined information
• aggregate information

Examples of using Información combinada in Spanish and their translations into English

La información combinada de el informe Homofobia de Estado
The combined information of the State-Sponsored Homophobia report

Si combinamos la información personal con la información no personal, ambas informaciones combinadas serán tratadas como información personal mientras permanezcan combinadas..
If we combine Personal Information with Non-Personal Information, the combined information will be treated as Personal Information for as long as it remains combined..

Esta información, combinada con los modelos apropiados del TS, puede ser utilizada para estimar la abundancia de las poblaciones de peces,
This information, coupled with appropriate TS models can be used to derive estimates of fish abundance,

Más información sobre la información combinada.
Tell me more about aggregate information.

Esta información combinada nos permite personalizar mejor sus visitas.
This combined information allows us to better personalize your visits.

Trataremos dicha información combinada de acuerdo con esta Política.
We will treat such combined information in accordance with this Policy.

Can en paralelo, se mostrará toda la información combinada.
Can are used in parallel, the all information is combined as one.

trataremos la información combinada como Información Personal.
we will treat the combined information as Personal Information.

En esos casos, aplicaremos esta Política a la información combinada.
In those cases, we will apply this Privacy Policy to the combined information.

Si lo hacemos, trataremos la información combinada como Información Personal.
We may combine Other Information with Personal Information.

Podemos utilizar esta información combinada para los fines indicados con anterioridad.
We may use this combined information for the purposes set out above.

trataremos la información combinada como información personal identificable.
we will treat the combined information as personally identifiable information..

RheoSAXS resuelve la información combinada de su muestra en cuestión de minutos.
RheoSAXS resolves the combined information of your sample within minutes.

aplicaremos esta Política de privacidad a la información combinada.
we will apply this Privacy Policy to the combined information.

aplicaremos esta Política de Privacidad a la información combinada.
we will apply this Privacy Policy to the combined information.

Podemos utilizar esta información y la información combinada para los fines establecidos anteriormente.
We may use this combined information for the purposes set out above.

Los medidores de potencia NGeco recogen la información combinada de ambas piernas.
NGeco power meters collect the data for both legs combined.

Una tarea de resumen se compone de subtareas y muestra la información combinada.
A summary task is made up of subtasks, and it shows their combined information.

Podremos emplear dicha información y la información combinada a los efectos establecidos anteriormente.
We may use this information and the combined information for the purposes set out above.

Podremos emplear dicha información y la información combinada a los efectos establecidos anteriormente.
We can use this information and the combined information for the purposes stated above.