la entrada del edificiola entrada de la fincael acceso al edificio
the front of the building
la parte delantera del edificioel frente del edificiola fachada del edificiola parte frontal del edificiola entrada del edificio
Examples of using
La entrada del edificio
in Spanish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
1 dela entrada del edificio, 1 de la entrada al apartamento,
1 from the entrance of the building, 1 from the entrance to the apartment,
Las puertas semicirculares de cristal Pass-Glass aportan una imagen de elegancia a la entrada del edificio con una estética ideal para fachadas con líneas y formas curvas.
The semicircular glass doors Pass-Glass provide a smart image to the entrance of the building, having a perfect aesthetic for façades with curved shape and lines.
Incluso, la entrada del edificio es un punto a destacar por sí mismo,
Even the entrance of the building is a highlight in itself, as visitors will
Las esculturas de las antiguas diosas romanas Ceres y Diana aún adornan la entrada del edificio actual.
Sculptures of ancient Roman Goddesses Ceres and Diana still adorn the entrance of the building today.
Brown y pasando el monumento al indio Tehuelche, se toma la primera calle a la derecha donde se encuentra la entrada del edificio.
Brown Boulevard and, after passing the monument to the Tehuelche Indian, take the first street on the right, where you will come to the entrance of the building.
puertas de aluminio de seguridad en la entrada del edificio y en la entrada al garaje.
an elevator with 3G and aluminium security doors at the entrance of the building and the garage.
Al entrar se encuentra en un hermoso jardín privado desde donde se ingresa la entrada del edificio.
Upon entering you are in a beautiful private garden from where you enter the entrance of the building.
En la entrada del edificio está la recepción para asistirle durante su estancia.
At the building entrance there is a reception, with concierge service during your stay.
Desde la entrada del edificio, llegamos fácilmente a la plana cuarto piso utilizando el ascensor.
From the building entrance, we got easily to the 4th-floor flat using the elevator.
Lo rastreé hasta la entrada del edificio… y es entonces cuando te ví de nuevo en esa visión extraña.
I tracked him until the building lobby. That's when I saw you again in that strange vision.
Tiene un supermercado cerca dela entrada del edificio y un montón de restaurantes cerca.
Has a supermarket near the entrance of building and lots of restaurants close by.
El atacante suicida detonó el coche a unos 20 metros dela entrada del edificio, ya que el vigilante le impidió el acceso.
The suicide bomber blew up the car at about 20 m from the building's entrance, as the guard prevented him from entering it.
La entrada del edificio se realiza bajo una pérgola metálica construida con los mismos materiales que las estructuras que sustentan la viña.
The entry of the building is placed under a metallic pergola made of the same materials as the structures that hold the vine yards.
La entrada del edificio se caracteriza por la presencia de una gran escalera en forma de hélice sobre planta hexagonal,
The entrance to the building features a spiral staircase with a hexagonal shape, decorations and graffiti by Nizzoli
De repente, varios residentes comienzan a huir dela entrada del edificio en dirección al patio, entre ellos González.
Suddenly, various residents begin to flee away from the building's entrance, and into the courtyard, including González.
La entrada del edificio no tienen ningún desnivel o barrera arquitectónica y las puertas son los suficientemente anchas para que pase una silla de ruedas.
The building entrance has no slope and the doors are wide enough for a wheelchair pass.
Ésta es la entrada del edificiode dónde salió… el Sr. Heineken alrededor de las 7.:00 p. m.
This is the entrance to the building Mr. Heineken left at around 7.:00 P.M.
La entrada del edificio complementa la creación de la oficina ejecutiva creando un vínculo lógico con el Tech-Lab.
The building's entrance compliments the executive office building creating a logical bond with the Tech-Lab.
La entrada del edificio está protegido por los porteros
The building entrance is secured by doormen
La disposición semi-abierta del complejo sugiere la entrada del edificio en el lado norte,
The complex's half-open disposition suggests the most natural entrance to the building located on the northern side
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文