Examples of using Logrado obtener in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El uso de tecnología en la construcción ha logrado obtener mejores resultados,
B¿Ha logrado obtener financiación del Fondo para el Medio Ambiente Mundial(FMAM)
que Federico había logrado obtener en lugar de Jena.
Para empezar, hemos logrado obtener una demo en exclusiva de Pro Evolution Soccer 2011.
El Sr. Vercellone ha logrado obtener aprobación para la creación de un comité técnico sobre justicia de menores.
Mr. Vercellone has succeeded in obtaining approval for the constitution of a technical committee on juvenile justice.No solo el sistema ha ofrecido la experiencia de los aficionados mejorada que el Rotherham United deseaba, sino que también ha logrado obtener un retorno de la inversión.
Not only has the system delivered the improved fan experience Rotherham United desired it has achieved return on investment too.para proyectos aprobados y, hasta la fecha, han logrado obtener esos préstamos 816 mujeres de un total de 4.166 prestatarios rurales.
816 women have been able to obtain loans, out of a total of 4166 rural borrowers.Evidencia que hemos logrado obtener la mayor cantidad de entradas posibles para los verdaderos aficionados.
Eduardo ha logrado obtener fondos de más de un millón de dólares de agencias
In his short career, he has managed to secure funds in excess of a million US dollars from agencies,El Estado italiano ha logrado obtener el regreso de objetos preciosos robados por"tombaroli"
The Italian State has succeeded in obtaining the return of precious artefacts stolen by"tombaroli"el grupo de negociaciones conjuntas con líneas aéreas para organizaciones internacionales ha logrado obtener muy buenos descuentos en un mercado donde no existe una fuerte competencia.
the International Organizations Joint Airline Negotiations Group has achieved highly successful discounts in a market that lacks strong competition.indicando que había logrado obtener el pago por el empleador iraquí de las cantidades que se le debían.
stating that it had been able to obtain payment from the Iraqi employer of the amounts owing han logrado obtener 4 victorias,
they have managed to get 4 wins,En la República Dominicana hemos logrado obtener algunos avances hacia el cumplimiento de los objetivos del Milenio.
In the Dominican Republic, we have been able to achieve some progress towards the achievement of the Millennium Development Goals.la familia no ha logrado obtener copia del informe de la autopsia.
the family has never succeeded in obtaining a copy of the autopsy report.No puedo creer que e sté aguantando esto, pero he logrado obtener un barco de la policía.
I can't believe I'm supporting this, But I have managed to secure a police boat.No todos los países han logrado obtener acceso a los logros del progreso científico y tecnológico.
no hemos logrado obtener suficientes nuevos votantes.
it seems we haven't managed to get enough new voters.muy pocos habían logrado obtener la cobertura dental.
very few had managed to secure dental coverage.Los grupos han logrado obtener recursos equivalentes de los gobiernos locales
The groups have succeeded in securing matching resources from local government
