Examples of using Manual de servicio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
consulte el manual de servicio.
refer to the service manual.Por detalles específicos, refiérase al manual de servicio del vehículo.
Refer to vehicle service manual for specific details.Además de este manual, el manual de funcionamiento del sistema o manual de servicio deberá incluir un manual de mantenimiento que corresponda con el tipo de batería que se esté usando.
In addition to this Distrito 18, describió su reunión de estudio del Manual de Servicio del jueves 6:00 pm traerá folletos
Alice from District 18 described their Thursday 6:00 pm Service Manual study meeting she will bring flyersEslabones de servicio: escoja un tema de la sección«Manual de Servicio Mundial» del Manual de Servicio de Al-Anon y Alateen SP-24/27.
Links of service-select a topic from the“World Service Handbook” section of the Al-Anon/Alateen Luego se estudio el concepto II del manual de servicio y se dio por terminada la reunión a lsa 12:15pm con la declaración de la responsabilidad.
Then the Concept II of the service manual was studied and the meeting was terminated at 12:15 pm with the declaration of responsibility.Véase la sección«Manual de Servicio Mundial» del Manual de Servicio de Al-Anon y Alateen SP-24/27.
See the“World Service Handbook” section of the Al-Anon/Alateen consulte Calibrar el PPT en el manual de servicio.
see Calibrate the PPT in the Service manual.debe ser inspeccionado y revisado por un técnico calificado, de acuerdo con el manual de servicio del vehículo.
must be inspected and es necesario añadir el siguiente manual con las correspondientes secciones en este manual de servicio complementario.
it is necessary to add the following Véase el Manual de Servicio con respecto a«Reuniones de distrito».
See Service Manual on“District Meetings.”.El Lector de Códigos es compatible con la mayoría de esos sistemas- referirse al manual de servicio del vehículo para la descripción del sistema y métodos de prueba.
The Code Scanner is compatible with most of these systems refer to vehicle service manual for system description and test methods.PRODEC suministra, junto con la entrega de los equipos, el manual de Servicio, donde se incluye la siguiente documentación.
PRODEC supplies, along with the delivery of equipment, service manuals, which include the following documentation.Favor de consultar el Manual de Servicio para conocer los detalles para ajustar la profundidad
Please refer to the Service Manual for details on how NOTA DE SERVICIO: Consulte el manual de servicio para obtener las descripciones funcionales detalladas de todos los controles
NOTA: Consulte el manual de servicio para obtener explicaciones más detalladas de cada objeto ilustrado en las siguientes 2 páginas.
NOTE: Refer to the service manual for detailed explanations of each item illustrated on Luego pasamos a estudiar el Capitulo Dos de Manual de Servicio, El RSG y su Grupo.
We discussed Chapter Two of the Service Manual, Los DTCs específicos del fabricante requerirán el uso de algún manual de servicio del vehículo.
Manufacturer specific DTCs will require the use instrucciones de mantenimiento, consulte el manual de servicio 07900-09302.
maintenance instructions please refer to Service Manual 07900-09302.Toda la información de seguridad debe seguirse conforme al Manual de servicio de DV363, DV361.
All safety information must be follwed as provided in Service Manual of DV363, DV361.
