Examples of using Marchando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sólo uno se está marchando, eres tú.
ligero!¡Marchando!
Yo no me veo marchándome.
I don't see myself leaving.¡Marchando!-¿Has escrito tu discurso?
Go! Woah! You written your speech?Marchando por las calles de Washington, vimos cara a cara dos futuros distintos.
As we marched through D.C., El día se va marchando en el contorno de las embarcaciones que están ancladas allí.
The day goes away around the boats that are anchored there.Los soldados cantan marchando a la batalla y se canta cuando la gente muere.
Soldiers sing as they march into battle… and there is singing when people die.Hay que ir ahora, marchando a la guerra otra vez.
There they go now, marching off to war again.Eso te mantendrá marchando para el show.
Multitudes marchando al gran timbal.
Multitudes are marchin' to the big kettle drum.Jpg- Marchando hacia el paso del glaciar del Morrudo, 2002;
Jpg- Marching over to the pass that allows explorers to cross the Morrudo glacier in 2002.Algunos jóvenes piensan que marchando lejos de la familia logran su independencia.
Continuemos movilizándonos, marchando, organizándonos, votando y ganando.
Let's keep moving, marching, organizing, voting, and winning.Y a veces entrás marchando con una banda de bronces.
Sometimes you march in with a brass band.Todos estos policías llegaron marchando, diciendo,'Apártense, apártense'.
All of these police came marching down saying,'Move, move.'.Marchando en el Canto I,
Moving into the first Canto,Un ejército marchando debe aguantarse con lo que puede conseguir.”“Me das asco.”.
An army on the march must make do with what it can get.”.Todos los demás autobuses están marchando casi a la par del horario normal.
Bomba marchando en seco Verificar el nivel de agua en el pozo.
Dry running pump Check water level in well.Marchando dos ladrillos.
