Examples of using Material sensible in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Procés, Material Sensible, FORVM, Sala Vinçon,
Procés, Material Sensible, FORVM, Sala Vinçon,zonas de almacenamiento y material sensible.
La industria de la maquinaria para trabajar la madera ha desarrollado una amplia gama de dispositivos interesantes que se utilizan para tareas específicas en torno a este material sensible.
A variety of interesting devices have been developed for the woodworking machinery sector which are used for many specific applications on this delicate material.estamos fabricando un artículo muy peculiar, material sensible que con demasiada frecuencia descuida la propuesta cromática
los mensajes conteniendo material sensible tales como malas palabras,
messages containing sensitive material, such as curse-words,Los importantes pasos"intermedios" en el camino hacia la conclusión de un TCPMF incluyen una variedad de esfuerzos que permiten reducir sustancialmente el riesgo de la proliferación de material sensible, en primerísimo lugar en lo que se refiere al uranio muy enriquecido.
The important"intermediate" steps on the path towards the conclusion of an FMCT include a variety of efforts which make it possible to substantially lower the risk of the proliferation of sensitive materials, first and foremost highly enriched uranium.La inclusión de este contenido personal llama a cuestionarse la capacidad del Sr. McClaren para difundir material sensible y contradice directamente su principio de no identificar informantes que contribuyen con su sitio.
The inclusion of this personal content calls into question Mr. McClaren's ability to disseminate sensitive material and directly contradicts his principle of not identifying whistleblowers who contribute to his site.solo interrumpió brevemente la labor, ya que la mayor parte del material sensible ya se había distribuido a las provincias.
interrupted work only briefly, as the most sensitive materials had already been distributed to the provinces.Hungría cuenta con un sistema de disposiciones jurídicas de amplio alcance que se puede utilizar para controlar las transferencias de material sensible.
Hungary has a wide-ranging system of legal provisions that can be used to control transfers of sensitive material.los agentes no estatales puedan hacerse con armas y material sensible de tipo nuclear, radiológico, químico y biológico.
might gain access to nuclear, radiological, chemical and biological weapons and sensitive material.Figuran entre ellos la eliminación de plutonio apto para armas, el desmantelamiento de submarinos nucleares, la gestión y el almacenamiento en condiciones de seguridad del material sensible,etc. Los países del G8 se han comprometido a recaudar 20.000 millones de dólares en los diez próximos años para la puesta en práctica de esta iniciativa.
Those projects include the disposition of weapons-grade plutonium, the dismantling of nuclear submarines, ensuring the secure management and storage of sensitive material, and others. The G8 countries are committed to raising up to $20 billion over the next 10 years for the implementation of this initiative.explosivos o material sensible o prohibido.
explosives or prohibited and sensitive materials.Desde que en 1989 se supo que un fabricante alemán suministraba material sensible a una fábrica de armas químicas en Libia, los reglamentos
Since it became known in 1989 that a German manufacturer delivered sensitive material for a chemical weapons factory in Libya the German regulationsel tráfico de armas y material sensible, entre otras cuestiones, a fin de que ambas partes adopten las medidas necesarias en contra las personas que cometan tales actos.
traffic in arms and sensitive material, etc to enable each Party to take the necessary steps against the perpetrators of such acts.Esto ocurre típicamente con materiales sensibles a la humedad(como arcilla y materiales ultra finos).
This typically occurs with moisture sensitive material(like clay and ultra-fine PRECAUCIÓN: No utilice en mármol pulido o materiales sensibles a los ácidos.
Caution: Do not use on polished marble or materials sensitive to acids.Serie Materiales sensibles- a+t architecture publishers Tienda online.
Serie Materiales sensibles- a+t architecture publishers Online store.Daguerre continuó experimentando con materiales sensibles a la luz.
Daguerre continued to experiment with light-sensitive materials.Nuestros técnicos especialistas pueden ayudarle a identificar el modo de procesar distintos materiales de forma más eficaz, desde los compuestos duros hasta los materiales sensibles al calor.
Our technical specialists can help you identify ways to more efficiently process a variety of explosivos o materiales sensibles.
explosives or sensitive material.
