Examples of using No implicando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
The provider acknowledges the corresponding intellectual and industrial property rights of the owners, and the mere mention or appearance on the website does not imply the existence of any rightsEl RESPONSABLE reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial, no implicando su sola mención o aparición en el
The CONTROLLER acknowledges that the corresponding owners have intellectual and industrial property rights, and their mere mention or appearance on the website does not imply the existence of any kind of rights over them by the controllerEl prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el
The provider recognises the corresponding intellectual and industrial property rights to the owners, and the mere mention or appearance of the content in question on the website does not imply the existence of rightsEl RESPONSABLE reconoce un favor de sus titulares de los derechos de propiedad intelectual e industrial, no implicando su sola mención
The DATA CONTROLLER acknowledges the corresponding intellectual and industrial property rights in favour of their owners, and any mention or appearance on the website does not imply the existence of any rights toEl prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
The provider acknowledges the corresponding industrial and intellectual property rights of the owners, and the mere mention or appearance on the website does not imply the existence of rights
OPTretina" reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
OPTretina" acknowledges in favour of its owners the corresponding industrial and intellectual property rights, and its mere mention or appearance on the website does not imply the existence of any rightsEl prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el
The provider recognises the intellectual and industrial property rights of the owners, and the mere mention or appearance on the website does not involve any rights or liability of the provider thereof,El RESPONSABLE reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial, no implicando su sola mención
The CONTROLLER acknowledges the corresponding intellectual and industrial property rights in favour of their owners, and the mere reference to or appearance thereof on the website shall not imply the existence of any rightsPicnic Barcelona" reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
Picnic Barcelona" recognizes in favor of their holders the corresponding rights of intellectual property, their mention or appearance in the website shall not entail the existence of rightsEl prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención o aparición en el
The provider recognizes the corresponding industrial and intellectual property rights of the owners, and the mere mention or appearance of the aforementioned elements on the website neither implies the existence of any rightsEl prestador reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando la mención o aparición en el sitio web,
The Provider acknowledges, in favor of the owners, their corresponding industrial and intellectual property rights, by which their mentioning or appearance on the website, does not imply the existence of any rights or any liability of the Provider on them,INVERLASIK MAD II SLP reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
INVERLASIK MAD II SLP recognizes in favor of its owners the corresponding industrial and intellectual property rights, not implying their mere mentionel VILLARREAL reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de propiedad industrial e intelectual, no implicando su sola mención
in favour of its owners, the corresponding industrial and intellectual property rights, not involving the mere mention
TORRAVAL reconoce a favor de sus titulares los correspondientes derechos de Propiedad Industrial e Intelectual, no implicando su sola mención
TORRAVAL recognizes in its owners' favor the corresponding rights of Industrial and Intellectual Property, not implying its mere mentionMarruecos rechaza cualquier solución que no implique una autonomía bajo su soberanía.
Morocco rejects any solution that does not imply autonomy under its sovereignty.Algo que no implique repetir lo que canciones
Something that does not imply repeating what songsEspero que esta urgencia no implique una crisis.
I hope this urgency does not imply distress.Este artículo no implica cambios en el derecho neerlandés.
Garantizar que la privación de libertad no implique vulneración de otros derechos;
Esto no implica que comemos como un cerdo;
