Examples of using No note in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es posible que no note los beneficios completos de este medicamento hasta varias semanas después.
En caso de ocurrir acuda lo antes posible, aunque no note síntomas, a un centro médico o llame al Servicio de Información Toxicológica.
Go if they occur as soon as possible, although not notice symptoms, a medical center or call a poison control center.Es posible que no note una mejoría inmediata en la capacidad pulmonar de su hijo.
You may not notice an improvement in your child's lung function right away.En caso de sobredosificación aunque no note síntomas de intoxicación acuda a un centro médico
If overdosage although not notice symptoms of poisoning seek medical centerSin embargo, es posible que no note un caída significativa,
However, you may not notice significant shedding,es posible que no note ninguna diferencia, pero son esos aspectos aparentemente insignificantes del diseño los que tienen un gran impacto.
you may not notice anything difference, but it is those seemingly insignificant aspects of design which make a big impact.consulte con un médico en el caso de que no note mejoría después de 48 h de tratamiento
consult a doctor in case not notice improvement after 48 h of treatmentEn caso de sobredosificación o de ingestión accidental deberá acudir lo antes posible a un centro médico, aunque no note ningún síntoma.
In case of overdose or accidental ingestion should go as soon as possible to a medical center, although not notice any symptoms.al principio no note cambios en su visión.
at first you may not notice changes to your vision.quizás usted no note cómo le está afectando el cuerpo, aunque los signos estén allí.
you may not notice how the stress is affecting your body, even though the signs are still there.No note ningún cambio con las arruguitas
I didn't see any change with wrinkles because Tan solo abrázale para que no note que estás a punto de vomitar por estrés.
Just hug him so he can't see that you're about to stress-vomit.A pesar de que una persona no note ningún dolor ni molestia en la boca,
Even if you do not notice any pain or discomfort in your mouth,¿Qué va a hacer?¿Continuar mentindole y esperar que ella no note nada diferente en él?
Si quieres saber, vine ayudar a Jake a arreglar su cuarto, para que no note la mudanzas.
If you must know, I'm here to help Jake set up his room, so he feels like nothing's changed.However, it's worth noting that any reasonable person-- save the princess irked by a troubling pea-- probably wouldn't notice a meaningful difference in comfort.Si lo que deseas es que tu hijo/a tenga confianza en ti es primordial que no note tu presencia allá donde vaya.
If you want your son to have confidence in you it is paramount that he does not notice your presence in the place where Sus dientes inyectan un anestésico,… haciendo que el anfitrión no note su presencia. Nunca sabes que lo llevas.
el hacker tratará de que el comprador no note la diferencia.
the hacker Puede que no note ningún síntoma pero si observa
You may not notice any symptoms but if you 
