Examples of using Partido final in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Portsmouth FC llegó al partido final contra el Barnsley FC con la necesidad de ganar para tener alguna posibilidad de evitar el descenso a la Segunda División.
Portsmouth went into the final game against Barnsley needing to win to have any chance of avoiding relegation to what was then Shota Makharadze:"Para el oponente estos son los playoffs, pero para nosotros, el partido final".
Shota Makharadze:"For Pero después te ves sobrepasado por tu complaciente con todo el mundo mujer y te pierdes tu partido final de hockey callejero, todo para pasar el rato con un montón de idiotas.
But then you get steamrolled by your people-pleasing wife and you miss your street hockey playoff game, all to hang out with a bunch of jackasses.América, ya que sólo necesitaba ganar el partido final de la ronda de clasificación asiática para lograrlo,
fuera elegida para albergar el partido final de la Copa Mundial Femenina(WWC) de la FIFA 2015,
En el partido final del Inter de 2015, el gol de Icardi no fue suficiente para evitar la derrota
In Inter's final match of 2015, Icardi's goal was not enough to avoid the 2-1 home loss against Lazio,Una semana más tarde, en el partido final del Arsenal de la temporada de la Premier League,
One week later, in Arsenal's final match of the Premier League season, Walcott scored aEl cuarto foro infantil internacional Fútbol por la Amistad y el partido final del torneo infantil internacional de fútbol callejero se celebró el 27
The fourth International Children's Forum Football for Friendship and the final game of the Children's International Tournament in street football took place on May 27-28,Zorn había sido despedido después del partido final de la temporada regular de 2009,
it was reported that Zorn had been fired after the final game of the regular season,Pep Boys llevará a un ganador y a su acompañante a ver el partido final de la Copa Toyota Libertadores.
take one winner and guest to see the Copa Toyota Libertadores 2003 final match.desde la Fase de Grupos hasta el Partido Final.
from the Groups Phase all the way to the Final Match.una gran multitud de personas que apoyan esta causa se dieron cita en el Country Club La Romana para presenciar este partido final.
de Campo community and local businesses, a great crowd of supporters showed out to watch the final match.al negarse a viajar a Skopje para el partido final de la primera mitad de la temporada frente al FK Vardar.
refusing to travel to Skopje for the final match of the first half of the season versus FK Vardar.marcando así la primera vez en la historia de la USL en el que el partido final consistiría en dos clubes canadienses.
thus marking the first time in USL history where the final match would consist of two Canadian clubs.En enero de 2014, Xu Xin defendió su título al vencer al No. 1 del ranking mundial Ma Long en el partido final del ITTF World Tour Grand Finals en 2013 celebrada en Dubai.
In January 2014, Xu Xin defended his title by beating world No. 1 ranked Ma Long in the finals match of the 2013 ITTF World Tour Grand el resto del equipo de leyendas del Bayern ganaron el partido final, pero cedieron generosamente su trofeo al subcampeón:
jugadores dan la bienvenida a la recepción y al partido final.
La siguiente temporada fue la primera temporada de la Eerste Klasse Orinetal, lo que significaba que el campeón nacional sería determinado por un partido final entre los ganadores de las dos divisiones.
It was the last year that this was the case: next season would mark the first season of the Eerste Klasse East which meant that the national champion would be determined by play-off matches between the division winners.Coincidiendo con el partido final de la Copa Mundial,
Coinciding with the final match of the World Cup,El partido final para el Shrodells la posición era una 1 -1 sorteo en contra Manchester United el 3 de mayo de 1986,
The final match for the Shrodells Stand was a 1-1 draw against Manchester United on 3 May 1986,
