Examples of using Poder estudiar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para poder estudiar en nuestra facultad, los candidatos
accediendo a los sensores de la nave y así poder estudiar el más cercano… Vale.
accessing the ship's sensors so I can study the nearest… Wow. Okay.los indicadores son de evolución lenta por lo que es importante poder estudiar tendencias a plazo medio.
a very slow pace, and it Existen cada vez más opciones para poder estudiar temas relacionados con ciberseguridad;
There El centro logra proporcionar ese ambiente familiar y confortable donde poder estudiar, que con frecuencia los estudiantes no encuentran en sus casas.
The Centre provides a nurturing environment where students can study quietly, something they are often unable to find at home.Todas las universidades en Alemania requieren que los estudiantes extranjeros alcancen cierto nivel de alemán antes de poder estudiar en la universidad.
All Universities in Germany require foreign students to reach a certain German Language Level before they can study at the University.Bella le paga a Edward para que le pertenezca por 2 semanas y así poder estudiarlo.
Bella pays Edward to belong to her for 2 weeks so she can study him.obliga a muchos niños y niñas a trabajar para poder estudiar.
so on forces many children to work so that they can study.Es una experiencia agradable para los estudiantes poder estudiar y trabajar en la cama.
It's a pleasurable experience for students to accomplish study and work while in the bed.Los científicos han estado intentando perturbar el campo lo suficiente como para hacerlo producir un bosón de Higgs y así poder estudiarlo.
Scientists have been trying to disturb the field enough to make it produce a Higgs boson so they can study it.Para obtener una información completa sobre los viajes de Sprachcaffe y donde poder estudiar idiomas en el extranjero,
To get more information about the language travel options offered by Sprachcaffe and to find out where you can learn languages abroad,obtuvo la beca internacional de investigación doctoral de Nueva Zelanda para así poder estudiar con él.
Se dice que en Croacia no hay ningún curso académico donde poder estudiar periodismo ambiental.
In Croatia, as has been said, there is no academic course on which they can study environmental journalism.el acompañamiento y el hecho de poder estudiar desde donde se quiere y cuando se quiere.
mentoring and being able to study anywhere and anytime.el examen del informe debe aplazarse para más tarde, a fin de poder estudiarlo.
he therefore believed that consideration of the report should italiano y ruso para poder estudiar las obras matemáticas en su idioma original.
Russian and French so that he could study mathematical works in their original form.La razón para subir hasta un lugar tan difícil era poder estudiar de cerca las simas calizas.
El objetivo de un ensayo clínico es mejorar el tratamiento de los pacientes o poder estudiar un nuevo tratamiento en el caso de aquellas enfermedades que no tienen ninguno de forma previa.
The objective of a clinical trial objetivos El objetivo del proyecto es poder estudiar la viabilidad de extender la conectividad de las propias infraestructuras hacia otros países
goals of the project The goal of the project is En el Congreso se anexó el proyecto de ley Nº 2442/2011 a otros proyectos de ley en proceso de examen a fin de poder estudiarlo de manera más exhaustiva en sesión plenaria.
In Congress, PL no.2 442/2011 
