PODER VOLVER IN ENGLISH TRANSLATION

• to be able to return
• i could go back
• i can come back
• i can return
• be able to get back
• i can get back
• to be able to come back
• i could turn
• i can go back
• i could return

Examples of using Poder volver in Spanish and their translations into English

podríamos poder volver sin usar las máquinas.
we might be able to get back without engaging any engines.

Y estoy seguro que espero poder volver algún día.
And I sure hope I can come back one day.

Desearía poder volver el tiempo atrás.
I wish I could turn back the time.

Esperamos poder volver a tiempos más simples pronto.
We hope to be able to return to simpler times soon.

Desearía poder volver a mi otra escuela.
I just wish I could go back to my old school.

Gracias Yvonne, espero poder volver pronto.
Thanks Yvonne, I hope I can come back soon.

Espero poder volver el próximo año.
I hope I can go back the next year.

Ansiaba poder volver a escribir en mi blog después de un tiempo.
I ached to be able to return to my blog writing after a while.

Bien. realmente esperaba, poder volver a Summer View.
Well, really, i was hoping i could go back to summer view.

De hecho, solo voy para poder volver.
In fact, I'm only going so that I can come back.

desearía poder volver el tiempo atrás.
I wish I could turn back time.

Espero poder volver a la Isla de Elba nuevamente algún día.
I hope I can go back to Isola D'Elba once again someday.

Desearía poder volver… a atravesar la barrera temporal y ver Orión otra vez.
L wish I could return through the time barrier and see Orion again.

¡Gracias por todo Martin y espero poder volver algún día!
Thanks for everything Martin and I hope to be able to return someday!

Espero poder volver a la normalidad pronto,¡que también echo de menos esto!
Hope I can go back to normal soon,'cause I miss this too!

Me dijeron que aún tenía mucho que hacer antes de poder volver.
I was told that I had much to do before I could return.

Espero poder volver cada año para nuestro aniversario.
I hope I can go back every year for our anniversary.

Voy a echar mucho de menos la playa, pero espero poder volver pronto….
I'm going to miss the beach but I hope I can go back soon….

Despertarse muy temprano por las mañanas y no poder volver a dormir.
Waking too early in the morning and not being able to get back to sleep.

Era el único modo de poder volver a ser humano.
It's the only way I could get back to being human again.