Examples of using To be able to return in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I'm so happy to have discovered Iquitos and to be able to return along with my students every year.
Me siento muy feliz We are so happy, and we are praying to be able to return to our homes one day.
Estamos muy contentos y rezamos para poder volver a nuestros hogares un día.I hope to be able to return the generosity and charity you have shown me.
espero ser capaz de devolver la generosidad y caridad que me han mostrado.It is also worth remembering that Tezos would need to become a multi billion dollar corporation to be able to return the $232 mln plus a decent premium to investors.
También vale la pena recordar que Tezos necesitaría convertirse en una corporación multimillonaria para poder devolver los$ 232 millones más una prima decente a los inversionistas.Bradley doesn't seem to be able to return the favor.
Bradley no parece ser capaz de devolverle el favor.Istok was said to be able to return the world to normal. Myfather spent his whole life developing it.
Si el Isudoko puede devolver el mundo a la normalidad… y mi padre pasó toda su vida desarrollándolo.The refugees wished to be able to return to Bhutan as full citizens and with full guarantees for their human rights.
Los refugiados desean poder regresar a Bhután en calidad de ciudadanos de pleno derecho y con total garantía de sus derechos humanos.In order for Haitian children to be able to return to school the Government of Haiti
In addition, the right to be able to return to one's country of origin should be explicitly confirmed.
Además, debe confirmarse explícitamente el derecho a poder regresar al propio país de origen.It will be a blessing to be able to return and probe more this unique way of LIFE!
¡Será una bendición poder regresar y explorar esta forma de vida única!Q: Do you plan any legal motions for Rene to be able to return home?
P:¿Planea usted alguna moción legal para que René pueda retornar a su hogar?many here to Slovakia, they expected to be able to return to the lives they had led before the war.
muchos aquí a Eslovaquia esperaban poder volver a las vidas que habían dejado antes de la guerra.thinking about the distance and if they wanted to be able to return to this place in the future.
pensando en la distancia y en si querrían poder volver a ese lugar en el futuro.your spouse would need to apply for a provisional waiver to be able to return to the United States sooner.
su cónyuge deberá solicitar una exención provisional para poder regresar a los Estados Unidos antes.So, in 2004, we opened a house called“Anna's House--Group Home” for those young people who wanted to be able to return to study.
Así, en 2004, abrimos una casa llamada“La Casa de Ana- Hogar de Grupo” para aquellos jóvenes que querían poder volver a estudiar.Asian and Pacific countries are not likely to be able to return to business as usual.
No es probable que los países de Asia y el Pacífico puedan volver a hacer las cosas como antes.reports that the Spartans interrupted their campaigns in order to be able to return to Laconia so as to participate.
los espartanos interrumpían sus campañas militares para poder regresar a Laconia y participar en ellas.when they have no guarantees to be able to return to their places of employment after the crisis.
no tienen garantías de poder regresar a sus lugares 
