TO BE ABLE TO CONTINUE IN SPANISH TRANSLATION

• para poder seguir
• para poder continuar
• poder proseguir
• poder mantener

Examples of using To be able to continue in English and their translations into Spanish

This keeps us on a continuous improvement atmosphere to be able to continue offering unforgettable experiences.
Esto nos mantiene en una mejora continua crucial para poder seguir ofreciendo experiencias inolvidables.

you need a fast repair solution to be able to continue your cleaning job.
necesitará una solución de reparación rápida para poder continuar con la limpieza.

Slip can be produced if the machine from standing is accelerated very slowly After stopping/checking the drive press key 1 to be able to continue work.
Deslizamiento puede aparecer al acelerar la máquina muy lentamente desde la parada Después de asegurar/comprobar el accionamiento, pulsar la tecla 1 para poder seguir con el trabajo.

Of course, you sometimes need to struggle to earn some cash just to be able to continue the adventure, but the feeling of freedom is incomparable.
Por supuesto, a veces hay que luchar para ganar algo de dinero sólo para poder continuar la aventura, pero la sensación de libertad es incomparable.

adverse conditions to be able to continue working.
condiciones adversas para poder continuar con su labor.

This is essential for us to be able to continue working together securely
Esto es esencial para nosotros para que podamos seguir trabajando juntos de manera segura

must collect new ammunition to be able to continue using them.
debes de recoger nueva munición para que puedas seguir usándolos.

We are very proud to be able to continue training future chefs and to continue living
Desde EUHT StPOL estamos muy orgullosos de poder seguir formando futuros chefs

To be able to continue to use this web site in a degraded mode, click here.
Hemos detectado que Para continuar usando este sitio web en modo degradado, pulse aquí.

To be able to continue feeling young
Poderme seguir sintiendo joven

I'm glad to be able to continue this tradition here in the Diocese of Dallas.
Estoy muy contento de poder continuar esta tradición aquí en la Diócesis de Dallas.

For the programme to be able to continue its efforts and reinforce its achievements, however,
Para que el Programa pueda continuar su labor y consolidar los logros obtenidos se necesitarán,

I am very happy to be able to continue demonstrating my abilities in this great Team.
estoy muy contento por poder seguir demostrando mis capacidades en este gran Team.

This provision, which is mandatory for Members, requires such persons to be able to continue this use provided it would not mislead the public.
Esta disposición, que es obligatoria para los Miembros, asegura que esas personas pueden continuar usando el nombre, siempre que ello no induzca al público a error.

Nonetheless, the Subcommittee hopes to be able to continue its dialogue with the State party on the issues raised and the recommendations put forward in the present report.
No obstante, confía en poder continuar el diálogo con el Estado parte acerca de las cuestiones planteadas y las recomendaciones formuladas en el presente informe.

Damon hopes to be able to continue his work in this style,
Damon espera poder continuar su trabajo en esta línea,

I'm delighted to be able to continue this work and appreciative of the support
Me encanta poder seguir con este trabajo y agradezco el apoyo

The purpose is for the alternator to be able to continue supplying the electric power required for the equipment that must remain operational,
El objetivo es que el alternador puede continuar suministrando la energía eléctrica necesaria para que el equipo permanezca en funcionamiento

And they weren't in any kind of condition to be able to continue sailing the way you have to when you cross an ocean.
Y no estaban en condiciones de poder seguir navegando de la forma necesaria para cruzar un océano.

We hope to be able to continue to increase our financial support in the future as we have in recent years.
Esperamos poder seguir aumentando nuestro apoyo financiero en los años venideros, como lo hemos hecho en los últimos años.