PUEDE DECLARAR IN ENGLISH TRANSLATION

• may declare
• can declare
• can testify
• can claim
• can state
• could declare
• can find
• can call
• has the power to declare

Examples of using Puede declarar in Spanish and their translations into English

Sólo la voz… Sólo la voz del pueblo puede declarar independencia.
Only the voice… only the voice of the people can proclaim independence.

el cliente puede declarar esto antes de volar y pagar una cuota de acuerdo con los términos de cada aerolínea, añade Pavlíková.
the customer can declare this before flying and pay a fee according to the terms of that individual airline, adds Pavlíková.

El Sr. Redfoot puede declarar al respecto y nos ocuparemos de que así sea.
Mr. Redfoot can testify to your involvement. We can see to it that he will.

generalmente asistido por un profesional de impuestos, puede declarar y demostrar que es elegible,
usually assisted by a tax professional, can declare and prove that they're eligible,

Elija'no' si nadie puede declararlo a usted o a su cónyuge como dependientes.
Choose'no' if no one can claim you or your spouse as a dependent.

Además, el manifiesto puede declarar scripts de Windows PowerShell para ejecutarlos antes
Additionally, the manifest can declare Windows PowerShell scripts to run before

Lady Elisabeth, tengo un testigo que puede declarar cuál fue la reacción de Sir Arthur al conocer el nacimiento.
Lady Elisabeth, I have a witness who can testify to Sir Arthur's action upon hearing of the birth of the child.

El valor máximo que usted puede declarar es de 450.000€ para valores superiores, contacte con nosotros.
The maximum value you can declare is €450,000 for higher values, contact us.

Luego de 10 años de existencia, la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas puede declarar una serie de logros,
After 10 years of existence, the OPCW can claim a number of achievements,

Hal Hefner se vio en ese momento como el tipo de chico que puede declarar.
Hal Hefner visualized himself in that moment as the kind of kid who can state.

A esos efectos, puede declarar la inconstitucionalidad de disposiciones legislativas que no se ajusten a la Constitución.
It also has the power to declare laws unconstitutional if they are not in conformity with the Constitution.

Usted puede declarar su amor, o viceversa,
You can declare your love, or vice versa,

Por este concepto, puede declarar la inconstitucionalidad de las disposiciones legislativas por no ser conformes con la Constitución.
It has the power to declare laws unconstitutional if they are not in accordance with the Constitution.

ORDEN EJECUTIVA 11921 establece que el presidente puede declarar un estado de emergencia no definido
EXECUTIVE ORDER 11921 Provides that the President can declare a state of emergency that is not defined,

Sí, él no entendía que alguien puede declarar su casa como su sede de negocio.
Yes, he didn't understand how anyone could declare their home as their workplace.

mediante decreto publicado en el Boletín Oficial, puede declarar industria vital cualquier actividad,
by order published in the Government Gazette, can declare an activity, undertaking,

Por decreto, el Gobierno puede declarar ilegal una huelga que no cumpla esa condición
By decree, the Government could declare unlawful a strike not complying with that condition

Un juez de línea puede declarar que un juego era interior
A line judge can declare that a play was inside

En virtud de esta ley, el Gobierno puede declarar a una persona sospechosa de terrorismo cuando existan motivos razonables para creer que lo es.
Under the Act, the Government could declare a person to be a terrorism suspect when there were reasonable grounds for believing that to be so.

el tribunal puede declarar válido el mandamiento provisional hasta el cierre de dicho procedimiento.
the court can declare the interim injunction valid until the closing of said procedure.