PUEDEN PROGRAMARSE IN ENGLISH TRANSLATION

• can be programmed
• can be scheduled
• may be scheduled
• can be set
• you can program
• can be arranged

Examples of using Pueden programarse in Spanish and their translations into English

Las funciones que elija aquí pueden programarse para las teclas dedicadas en el siguiente elemento de menú.
The functions you select here can be programmed to the dedicated keys in the next menu item.

La fecha en que deseas pagar(los pagos pueden programarse con hasta 30 días de anticipación).
The date you want to pay(payments can be scheduled up to 30 days in advance).

Las funciones, y pueden programarse con un máximo de 999 días,
The, and functions can be programmed for a countdown of up to 999 days,

COL 270 pueden programarse para el semestre tres, cuatro o cinco.
COL 270 may be scheduled for semester three, four, or five.

Esos pueden programarse en un momento en que los niños no están en la escuela.
Those can be scheduled at a time when kids are not in school.

Los sistemas con una placa de calle audio/video sin funciones especiales pueden programarse mediante tecla de programación desde la unidad interior con vídeo IP 1 9555.
Systems with one door station and without special functions can be programmed using the programming button on the IP indoor video station 1 9555.

Sus sesiones pueden programarse alrededor de las estaciones cambiantes
Your sessions can be scheduled around the changing seasons

Además, los botones al costado del lápiz pueden programarse para atajos y modificadores específicos de cada programa.
In addition, the pen side switch can be set for application-specific shortcuts and modifiers.

Las CVs pueden programarse libremente. PoM- Programación en la vía principal.
The CVs can be programmed in any order desired.(PoM- Programming can be

eventualmente(sobre todo en alta temporada) pueden programarse por la tarde.
these group lessons may be scheduled in the afternoon.

Incorpora cuatro teclas de función que pueden programarse como entradas en el programa.
It has four function keys that you can program in your circuit program as inputs.

Estos problemas pueden programarse como tareas adicionales para el equipo de Intelligrated
These issues can be scheduled as additional tasks for the Intelligrated crew

Pueden programarse otros botones en el control remoto para comandar hasta 3 dispositivos tales como un abre-puerta de garaje, iluminación, barreras o sistemas de control de acceso.
The additional buttons on the remote control can be programmed to operate up to 3 additional devices such as garage door openers, light controls, gate operators or access control systems.

Los masajes a los pacientes internados pueden programarse de 10 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes
Inpatient massages can be scheduled 10 am-6 pm Monday-Friday and afternoons

Sello publicitario: mediante una caja de carga especial pueden programarse hasta 8 sellos publicitarios de libre diseño en el sistema de franqueo.
Ad cliché»: Up to eight different ad clichés can be programmed into the system using a special ad cliché loading box.

equipamiento no motorizado de playa están disponibles de forma gratuita y pueden programarse clases de surf.
non-motorized beach equipment are available for free, and surf lessons can be arranged.

Con la huella dactilar del usuario secundario(solo en ciertos modelos; pueden programarse dos huellas dactilares por usuario) 1.
With a Secondary User's Fingerprints(select models only- 2 fingerprints can be programmed per user) 1.

Los informes optimizados para impresión han sido diseñados para informes de gestión, y pueden programarse para su creación y colocación en una ubicación específica de archivos.
Print optimised reports are designed for management reporting and can be scheduled for creation and output to a specified file location.

con informes detallados que pueden programarse para que se generen automáticamente.
with detailed reports that can be programmed to generate automatically.

y el micrófono opcional con teclado DTMF pueden programarse con las funciones que se enumeran a continuación.
DTMF(TK-7189/ TK-8189 only) keys, and optional microphone with DTMF keypad can be programmed with the functions listed below.