Examples of using Que afecta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El héroe del juego- una bicicleta dinámica que afecta a una velocidad increíble.
The hero of the game- a dynamic bike that strikes an incredible speed.Es una enfermedad que afecta a su sistema inmunológico.
It's a disease that effects his immune system.Tweetgoogle La pérdida de cabello es un problema que afecta a muchas personas.
Tweetgoogle Hair Loss is a problem that plagues many people.Sin embargo, hay un beneficio adicional que afecta a los jugadores.
However, there is a further benefit that strikes the players.Enfermedad granulomatosa crónica(una enfermedad hereditaria que afecta al sistema inmunitario).
Chronic granulomatous disease(a hereditary disease that impairs the immune system).Entonces,¿cuál es la maldición que afecta a los indios Pima?
So what is the curse that strikes the Pima Indians?La hipersensibilidad dentinaria es un problema frecuente que afecta a muchos pacientes odontológicos.
Dentinal hypersensitivity is a common problem that effects many dental patients.La depresión es una enfermedad común y difícil que afecta a miles de personas.
Depression is a common and difficult ailment that plagues thousands of people.Sin embargo, existe otra ventaja que afecta a los jugadores.
However, there is another advantage that strikes the players.La enfermedad de alzheimer es una forma de demencia que afecta a muchas personas mayores.
Alzheimer's disease is a form of dementia that strikes many elderly people.Aun así, hay una gratificación adicional que afecta a los jugadores.
Even so, there's an additional perk that strikes the players.Sin embargo, hay una ventaja adicional que afecta a los jugadores.
However, there's an additional advantage that strikes the players.Seguridad Avast detecta un malware multifuncional que afecta a bancos, correos y Netflix.
Avast detects multifunctional malware that targets banks, customer mail, and Netflix.Fumar, que afecta la capacidad del organismo de combatir infecciones.
Lo que afecta a uno directamente, afecta a todos indirectamente”. Martin Luther King.
Whatever affects one directly, No es necio el que afecta la necedad, sino el que la padece.
He is no fool who affects folly, but he is Esto es lo que afecta la aparición de eritema en un recién nacido.
La panuveítis es una inflamación que afecta a todo el conducto uveal.
Panuveitis is inflammation that affects the entire uveal tract.Vobfus es un gusano informático que afecta los equipos que ejecutan Windows.
Vobfus is a computer worm that targets machines running Windows operating systems.Eventualmente, lo que afecta a uno de nosotros afectará a todos.
Eventually, what affects one of us will 
