Examples of using Que explotan in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las pompas del lanzapompas que explotan al final de una partida ya no rociarán de tinta el nivel.
Bubbles from the Bubble Blower that burst after the end of a match will no longer ink the stage.Es lo que necesitamos ahora un poco de noticias anglo-árabes que no sean sobre cosas que explotan.
It's just what we need right now, a bit of Anglo-Arab news se ha recibido informaciones que en bolsas canadienses continúan cotizándose acciones de empresas que explotan minas de diamantes en las zonas controladas por la UNITA.
it appears Nazi Zombies con perros que explotan.
plays the Nazi zombies with dogs that explode.operadores de infraestructuras y las empresas que explotan sistemas importantes para el interés nacional de Australia.
operators of critical infrastructure and businesses that operate systems important to Australia's national interest.
Daniel Hyper Wilks elogia el juego de su"sentido de gran velocidad y cosas que explotan.
Hyper's Daniel Wilks commends the game for its"great sense of speed and things that go boom.Solo te diré que las chicas tiene químicos en sus cerebros… que explotan cuando las agitas y estos químicos se te pegan.
I will tell you this for girls have chemicals in their brains that explode whenever you get them off, and those chemicals glue them to you.Las inversiones extranjeras en empresas que explotan los recursos minerales de Zambia apenas han tributado.
The foreign investments in enterprises that exploited the mineral resources of Zambia had made a minimal contribution to taxes.también se pinta de nubes amenazadoras que explotan en lluvias tropicales.
it is also painted with menacing clouds that explode into tropical storms.En el ámbito del trabajo infantil existe una determinación creciente de poner fin a las prácticas que explotan a la infancia.
In the area of child labour, there was a growing determination to end practices that exploited children.Enfréntate a los peligroso Zombies que explotan cuando están cerca en uno de nuestros juegos de Minecraft.
Take on the dangerous Zombies son los israelíes los que explotan a los niños al utilizarlos ilegalmente como agentes de información.
replied Los asesinatos de Sawa son famosos entre la policía por el uso de balas especiales que explotan dentro del cuerpo al momento de perforar la piel.
Sawa's assassinations are famous among the police for her use of special bullets that explode inside the body after piercing the skin.
Él tiene una bolsa especial en su traje donde él pone las granadas diferentes que explotan con él.
He has a special pouch in his costume where he puts different grenades that explode with him.De esta manera, en cada proyecto elijo materiales y técnicas que explotan el imaginario local
Thus, for each project I choose a medium that exploits the local imageryArchimonde marca a un jugador con varias acumulaciones de energía caótica que explotan tras 5 sec.
Archimonde brands a player with several stacks of chaotic energy that explodes after 5 sec.Estas estrellas junto con las respectivas supernovas(una clase de estrellas que explotan) produjeron el resto de elementos más pesados.
These stars along with the respective supernovas(a kind of star that explodes) produced the rest of heavier elements.bolas de rayos que explotan con efectos devastadores cuando alcanzan su objetivo.
balls of lightning that exploded with devastating effects when hitting their target.La violencia la sostienen extremistas de las dos etnias que explotan en beneficio propio los sentimientos de desconfianza
Violence was fuelled by extremists from both ethnic groups who exploited the feelings of distrust and hatred between theLas empresas transnacionales que explotan los recursos naturales de los territorios de los pueblos indígenas contaminan el medio ambiente,
The transnational corporations which were exploiting the natural resources of their land 
