WHICH MAY IN SPANISH TRANSLATION

• que tal vez
• que quizá
• que quizás
• que posiblemente
• que puede
• que pueden
• que puedan
• que pueda

Examples of using Which may in English and their translations into Spanish

The“comfort” position helps to alleviate rumbling wind noise which may happen in the vehicle with the roof fully opened.
La posición“comfort”(comodidad) ayuda a disminuir el ruido sordo del viento que puede producirse dentro del vehículo con el toldo totalmente abierto.

limits certain employment situations which may endanger(or create a potential risk)
limita determinadas situaciones de empleo que podrían poner en peligro(o constituir un riesgo)

Publication of information, which may include periodic reports on the risks of corruption in the public administration art. 10, subpara. c.
La publicación de información, lo que podrá incluir informes periódicos sobre los riesgos de corrupción en su administración pública(apartado c) del artículo 10.

you may also receive the following third-party cookies, which may be used for the following purposes.
también podría recibir cookies de terceros, que se podrían utilizar para los fines siguientes.

Overclocking may require increase in the processor core voltage which may overheat the processor.
Overclocking puede exigir aumento en el voltaje principal del procesador que puede sobrecalentar el procesador.

SongShare may add new features which may incur charges to you.
SongShare podría añadir nuevas funciones las cuales podrían generarle gastos.

Council through the Commission which may make such comments as it sees fit.
por conducto de la Comisión, la cual podrá hacer las observaciones que juzgue convenientes.

without reservation, and which may be modified by BARCELONA PARKINSON SL at any time.
sin reservas de las mismas, las cuales podrán ser modificadas por BARCELONA PARKINSON SL en cualquier momento.

without reservations of the same, which may be modified by the Company at any time.
sin reservas de las mismas, las cuales podrán ser modificadas por la Empresa en cualquier momento.

Spinosissima that warranted a revision of Conservation Measure 225/XX pertaining to the minimum carapace width of crabs which may be retained.
Spinosissima como para justificar una revisión de la Medida de Conservación 225/XX en relación con el ancho mínimo de caparazón de las centollas que se podrían retener a bordo.

administrative sanctions which may be imposed for failure to comply with reporting obligations.
de las sanciones penales, civiles o administrativas que se podrían imponer en caso de incumplimiento de esa obligación.

view videos on a wide variety of topics, some of which may help an IBO grow his or her business.
ver videos sobre una gran variedad de temas, algunos de los cuales podrían ayudar a un IBO a desarrollar su negocio.

the participants made a number of recommendations, which may be summarized as follows.
los participantes hicieron varias recomendaciones que se podrían resumir de la siguiente manera.

This should involve confirmatory and differential tests for pestiviruses, as well as further investigations concerning the original sampling unit as well as animals which may be epidemiologically linked.
Este procedimiento incluirá tanto pruebas de confirmación y diferenciales de otros virus, como investigaciones suplementarias sobre la unidad de muestreo original, así como de animales que podrían estar vinculados epidemiológicamente.

guarantee the accuracy or updating of information can be obtained from the asset, which may be changed without notice.
la puesta al día de la información que se pueda obtener del mismo, la cual podrá ser modificada sin previo aviso.

The use of the site is subject to the following Terms of Use, which may be updated periodically
El uso del mencionado portal se sujetará a las siguientes Condiciones de Uso, las cuales podrán ser actualizadas periódicamente

The implementation of the Convention at the country level will undoubtedly involve a number of national actors, each of which may potentially be a recipient of technical assistance.
La aplicación de la Convención a escala nacional indudablemente exige la intervención de diversos organismos y organizaciones nacionales, cada uno de los cuales puede ser potencialmente receptor de asistencia técnica.

By simply using the Portal the user expresses his/her full unreserved acceptance of these terms, which may be modified by Autopista del Guadalmedina Conc.
Por la mera utilización del Portal el usuario expresa la plena aceptación, sin reservas, de las mismas, las cuales podrán ser modificadas por Autopista del Guadalmedina Conc.

This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Opinión del autor y la Comisión no se hace responsable del uso que se pueda dar a la información contenida en ella.

may also contain documents each of which may have designated elements to facilitate search and retrieval.
también pueden contener documentos, cada uno de los cuales puede tener elementos que facilitan la búsqueda y recuperación de información.