QUE PROSPERA IN ENGLISH TRANSLATION

• that thrives
• that prospers

Examples of using Que prospera in Spanish and their translations into English

También son necesarias para el sector no subvencionado, que prospera cuando hay un buen sector con financiación pública,
They are necessary also for the non-subsidised sector, which thrives where there is a good publicly funded sector,

un hombre malvado y confabulador que prospera en la guerra psicológica
conniving man who thrives on psychological warfare

Embajada Nueva York es para el estudiante que prospera en la actividad.
Embassy New York is for the student who thrives on activity.

El individuo no puede resolver su neurosis sin referencia al entorno en el que prospera.
The individual cannot solve his neurosis without reference to the environment in which he thrives.

la legítima mujer que sufre y la amante que prospera.
the legitimate wife who suffers and the mistress who prospers.

A cambio, ofrecemos un entorno emprendedor y participativo que prospera a través de su diversidad y cometido de cambiar el financiamiento dentro del desarrollo para los que más deberían beneficiarse.
In return, we offer a high-touch, entrepreneurial setting that thrives in its diversity and its drive to change the way development funding works for those that should benefit most.

ser parte de una comunidad que prospera por la educación.
being part of a community that thrives on education.

siendo parte de una comunidad que prospera en la educación.
being part of a community that thrives on education.

Este lago tiene un ecosistema extraordinariamente productivo basado en el crustáceo del género artemia que prospera en sus aguas, y la mosca alcalina(Ephydra hians), que proveen un hábitat crítico para la anidación de dos millones de aves migratorias anuales.
This desert lake has an unusually productive ecosystem based on brine shrimp that thrive in its waters, and provides critical habitat for two million annual migratory birds that feed on the shrimp and alkali flies.

Debido a que la democracia es una planta frágil, que prospera cuando se la cuida diligentemente, con recursos adecuados,
Because democracy is a fragile plant which thrives when it is sedulously tended,

haciendo aportes a las soluciones sostenibles a la pobreza y la intolerancia en que prospera.
in contributing to sustainable solutions to the poverty and intolerance on which it thrived.

que abre paso a un corazón que prospera hacia notas florales,
which opens the way to a heart that thrives on floral, gardenia

Hay 119 especies de plantas que prosperan en la variedad de ecosistemas.
There are 119 species of plants that thrive in the variety of ecosystems.

Después de todo, hay negocios que prosperan sin una lista de email.
After all, there are businesses that thrive without an email list.

Ayudadme a crear una familia que prospere por generaciones.
Join my brothers, and we may create a family that thrives for generations.

Las compañías que prosperen en el futuro serán las que hoy sirven a la sociedad.
Businesses that thrive in the future will be those that serve society today.

Pero las creaturas salvajes no son las únicas que prosperan en este entorno.
But isn't just wildlife that thrives in this environment.

Siembra plantas nativas de la región que prosperen en nuestro medio ambiente.
Grow plants that thrive in our environment.

busque plantas que prosperen en esas condiciones de iluminación.
look for plants that thrive in your sun conditions.

Y una de las plantas que prosperaron en este nuevo suelo fueron las amapolas.
And one of the plants that thrived in this new soil were poppies.