Examples of using Redada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hubo una redada en Star Island la semana pasada.
En 2009, en la redada del East End trincaron a un monton de sujetos.
Escapó de la redada de la policía como si quisiera burlarse de nosotros.
fue arrestada durante una redada de la Gestapo.
están haciendo una redada.
¡No contestaste! Estábamos planeando una redada en una hora.
Estos absurdos cargos, la extraña“redada” estilo comando en la residencia de la Dra.
Hicimos una redada en un burdel en el 61.
Did a whorehouse sweep in'61.Una redada en la casa del Profesor.
A dragnet at the Professor's house.Esta redada va a saturar el Internet.
This takedown will break the Internet.cuando vi la redada.
when I saw that round-up.Sabes, le tiene que quemar a Daisy perderse una redada.
You know it's got to be eating at Daisy to miss a Roundup.Quería hablar con usted sobre la redada de Javier Acosta.
I wanted to talk to you about the Javier Acosta bust.Estuvimos haciendo una redada en un bar no lejos de aquí.
Intercepten redada 127.
Intercept Raid 1-2-7.El día de la redada, la página fue retirada del servidor.
¡La redada era secreta!
The dragnet was top-secret!He ordenado una redada de los centros de refugiados.
I have ordered a sweep of the refugee centres.La redada fue genial,¿verdad?
Takedown was pretty cool, huh?Ten cuidado, hay una redada.
Be careful, there's a round-up.
