ROUNDED UP IN SPANISH TRANSLATION

• redondeado
• acorralados
• reunió a
• redada
• rodearon a
• reunido a
• redondeados
• redondeada
• redondeadas
• acorralaron
• reunieron a

Examples of using Rounded up in English and their translations into Spanish

The amount achieved was again doubled and rounded up by management this year.
La cantidad alcanzada nuevamente fue duplicada y redondeada por la administración este año.

We have rounded up every local goons, gangsters.
Hemos rodeado a cada matón local, gánster.

We have rounded up the usual suspect.
Tenemos rodeado al sospechoso habitual.

Hundreds of people are being rounded up.
Cientos de personas están siendo acorraladas.

And yes, 40-50 bucks(rounded up) can seem a lot at times.
Y si, 40-50 dólares(redondeando) puede parecer mucho.

I rounded up.
Lo redondeé.

Rent increases cannot be"rounded up" to the nearest dollar.
Los incrementos de arrendamiento no pueden ser"redondeados" a la cantidad del dólar más próximo.

You will all be rounded up and sent to prison if this goes any farther.
Serán apresadas y enviadas a prisión si esto va más lejos.

He added:"Us Algerians were rounded up separately and were treated with kindness.
Añadía:"Nosotros los argelinos fuimos reunidos por separado y se nos trató con amabilidad.

I swear they rounded up each and everyone.
Juro que los acorralaron a todos y cada uno.

Ji'ima'u PA* rounded up(appended after string of digits indicating a rounded value).
Ji'ima'u PA* redondeado hacia arriba(al final de una cadena de dígitos).

Most of the personnel were eventually rounded up, debriefed and brainwashed accordingly.
La mayoría del personal fue finalmente rodeado, interrogado y en consecuencia les lavaron el cerebro.

Although the Templars were rounded up in 1306, some evaded capture.
Aunque los templarios fueron apresados en 1306, algunos consiguieron escapar y evitaron ser capturados.

In 2000, Dimps rounded up its staff members to pose for this photo.
En el año 2000, Dimps reunió a su personal para posar en esta foto.

The Dragon Balls are rounded up, and Slag wishes for his youth back.
Las esferas son reunidas, y Slag pide su juventud de nuevo.

Record size, rounded up to the nearest 5 KB= 5 KB.
Tamaño de registro, redondeado hacia arriba al múltiplo de 5 KB más cercano= 5 KB.

The Ethiopian captives are rounded up and Amonasro appears among them.
Los cautivos etíopes están reunidos y Amonasro aparece entre ellos.

The soldiers rounded up and killed all the men.
Los soldados nos rodearon y mataron a todos los hombres.

We were rounded up and taken to the Azad Soda Factory.
Estábamos reunidos y llevados Azad a la fábrica de soda.

But I'm sure that Hal rounded up some supplies before they bugged out.
Estoy seguro que Hal reunió algunos suministros antes de que se fueran.