Examples of using Regla final in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con las nuevas reglas finales, las van a necesitar también.
With the new Final rules, they are going to need them, too.Considera que las reglas finales no difieren significativamente del borrador propuesto.
Understands that the final rules do not differ significantly from the draft proposal.Se espera el anuncio de la primera dama Michelle Obama para las reglas finales de las nuevas etiquetas en su discurso el viernes como parte de su campaña"Let's Move!
First lady Michelle Obama is expected to announce final rules for new labels in a speech Friday morning as part of her"Let's Move!Las reglas finales promulgadas por una agencia federal
The final rules promulgated by a federal agencyLas reglas finales promulgadas por una agencia federal
The final rules promulgated by a federal agency
una revisión profunda del proceso mostró que las reglas finales publicadas para la Reserva no se correspondían con aquellas acordadas con las comunidades Miskitu.
an in-depth review of the process showed that the final rules published for the reserve did not correspond with those agreed upon with Miskitu communities.adoptó las reglas finales para cumplir los requisitos de información
adopted final rules to implement reportingRegla final.
Necesitamos una regla final.
We need a final rule.Regla Final de Head Start Elegibilidad.
Final Rule on Head Start Eligibility.La regla final fue publicada ayer.
The final rule was published yesterday.Entre otras cosas, la regla final.
Among other things, the final rule.La regla final debe tener este aspecto.
The final rule should look like this screen shot.
Los nuevos desarrollos bajo la regla final incluyen.
New developments under the final rule include.Después, la Comisión votará por una regla final.
The Commission will then vote on a final rule.Regla final, nunca tocarán la piel de otro.
Final rule… you may never touch another's skin.Los nuevos desarrollos bajo la regla final incluyen.
Some of the key developments under the final rule include.La encuesta está relacionada con la regla final de HCBS.
The survey is related to the HCBS final rule.Estos cambios entraran en vigor junto con la regla final.
These changes will go into effect along with the final rule.La regla final entró en vigencia en octubre de 2009.
The final rule went into effect in October 2009.
