FINAL FORM IN SPANISH TRANSLATION

• forma final
• forma definitiva
• formulario final
• formato final
• formato definitivo
• final form

Examples of using Final form in English and their translations into Spanish

the work might take the final form of a set of principles
el trabajo podría adoptar la forma definitiva de un conjunto de principios

a process of work, and a final form, which will also be singled out by a specific way of looking,
un proceso de trabajo, y una forma final, que además se verá singularizada por una manera concreta de mirar,

which are given their final form in the rules of deployment
a los que se da forma definitiva en las normas de despliegue

she recommended that, without prejudging the final form of the draft articles,
la oradora recomienda que, sin prejuzgar la forma final del proyecto de artículos,

When a PTA is disbanded, IRS regulations require that a final Form 990 and an explanatory statement be filed by the 15 th day of the fifth month after the change in status.
Cuando se disuelve una PTA, los reglamentos del IRS requieren que se presente un Formulario final 990 y una declaración explicativa para el decimoquinto día del quinto mes después de cambio de estatus.

The Commission had discussed the matter of the final form of its work on the topic,
La Comisión debatió el asunto de la forma definitiva de su labor sobre el tema

members continue to have opportuni- ties to guide its final form in the run-up to and during the World Conference in Wellington,
les miembres siguen teniendo la oportunidad de delinear su forma final en el período previo y durante la Conferencia Mundial de Wellington,

A book might pass through many hands before receiving its final form; and in this form,
Un libro pudo pasar a través de muchas manos antes de recibir su formulario final; y en este formulario,

With regard to their final form, Japan noted that,
Con respecto a su forma definitiva, el Japón observó

is a vertically scrolling shoot'em up video game developed and released by Final Form Games in 2011.
es un videojuego de estilo matamarcianos con scroll vertical, desarrollado por Final Form Games en 2011.

Of the entire story, which in its final form was told on twelve tablets of some 250 lines each,
De la historia entera, que en su formulario final fue contada en doce tabletas de unas 250 líneas cada uno,

A few States felt that the final form of the Commission's work on the topic should be determined at a later stage,
Algunos Estados consideran que la forma final de los trabajos de la Comisión sobre este tema debería determinarse en una etapa posterior,

The final form of the recommendations(a standard in the Terrestrial Code
El formato final de las recomendaciones(una norma en el Código Terrestre

They were approved in their substance at the CICOPA General Assembly held in Geneva on 18 November 2009 and in their final form at the CICOPA General Assembly held in Cancun,
Fueron aprobados en substancia por la Asamblea General de CICOPA celebrada en Ginebra el 18 de noviembre de 2009 y, en su forma definitiva, por la Asamblea general de CICOPA, celebrada en Cancún,

The group was mindful that the final form of the work plans would be informed by what will be finally decided with regard to the outcome of the discussions in the other working groups and the proposals that they may suggest.
El grupo era consciente de que el formato definitivo de los planes de trabajo se vería afectado por lo que se decidiera en última instancia en los debates de los demás grupos de trabajo y por sus eventuales propuestas.

The recent action taken by the United States Congress shows that, regardless of the final form adopted by the Foreign Service Reform Act,
Las recientes acciones del Congreso de los Estados Unidos demuestran que, con independencia de la forma final que adopte la Ley de Reforma del Servicio Exterior,

since the app also calculates the CP of the final form, you will know that this would evolve into a 882 CP in the final form.
la aplicación también calcula la CP de la forma definitiva, usted sabrá que esto se convertiría en una 882 CP en la forma definitiva.

The Chairman, recalling that the Committee had yet to take a decision on the final form of its report to the Conference,
El Presidente recuerda que la Comisión aún tiene que adoptar una decisión sobre el formato definitivo de su informe a la Conferencia

including on the final form.
en particular sobre su forma final.

Ms. SAEKI(Japan) said it was her delegation's understanding that the reference to a separate account in operative paragraph 6 would in no way prejudge the final form of the budget of the International Tribunal.
La Sra. SAEKI(Japón) dice que su delegación entiende que la mención de una cuenta separada en el párrafo 6 de la parte dispositiva no prejuzga de ninguna manera la forma definitiva del presupuesto del Tribunal Internacional.