FINAL FORM in Danish translation

• endelig form
• endelige form
• endelige udformning
• den endelige udgave
• resulutionens endelige

Examples of using Final form in English and their translations into Danish

The length of the inner edge of the tails is the same as the lowest point of the arc of drapery lambrequin in final form.
Længden af den indvendige kant af haler er det samme som det laveste punkt på den bue af Draperiet lambrequin i sin endelige form.

Some are clearly textbooks while others are perhaps drafts of lecture notes not yet worked into final form for a student textbook.
Nogle er klart lærebøger, mens andre er måske udkast til forelæsning konstaterer endnu ikke bearbejdet i endelig form i en student lærebog.

until it reaches its final form and leave for 15-20 minutes until dry.
indtil den når sin endelige form og lad i 15-20 minutter, indtil tørt.

The right of access shall not apply to data processed on behalf of the courts where the data form part of a text which is not available in its final form.
Stk. 3. Der er ikke ret til indsigt i oplysninger, der behandles for domstolene, hvis oplysningerne indgår i tekst, som ikke foreligger i endelig form.

With everyone better off, it will be possible for Parliament to influence the final form of national strategic documents and to assess their implementation.
Når alle er bedre stillet, bliver det muligt for Parlamentet at påvirke nationale strategiske dokumenters endelige form og at vurdere gennemførelsen af dem.

the result is available in final form, please note that different rules apply.
resultatet ligger i endelig form, skal du være opmærksom på, at der gælder andre regler.

and assemble it into its final form.
og samle det i sin endelige form.

REACH is taking its final form.
Reach er ved at tage endelig form.

Postal item: an item addressed in the final form in which it is to be carried by the universal service provider.
Postforsendelse: adresseret forsendelse i den endelige form, hvori den skal befordres af den befordringspligtige virksomhed.

F ig.8 THE PÉRINET VALVE. The final form of the piston valve was the“Perinét valve, invented in 1838 and patented in 1839 by the Frenchman Etienne-François Périnet.
Fig.8 PERINETVENTILEN Den endelige form af pumpeventilen blev“Perinetventilen, opfundet i 1838 og patenteret i 1839 af franskmanden Etienne-François Périnet.

The entry into force of the treaties and their final form is, however, in addition to this recommendation, dependent on implementation by the parties themselves.
Ikrafttrædelsen og den endelige udformning af traktaterne er imidlertid ud over denne henstilling også afhængig af parternes egen gennemførelse.

In the final form, he showed a five-domed temple,
I den endelige form viste han et fem-domet tempel,

This group sanctions the final form of all enactments and authorizes their promulgation by the broadcasters.
Denne gruppe godkender den endelige form for alle lovbestemmelser og giver informations udsprederne tilladelse til at offentliggøre dem.

The final form of the bouquet after the addition of Aralia leaves
Den endelige form af buketten efter tilsà tning af Aralia blade

The final form of your landing acquire only a few years,
Den endelige form af din landing erhverve kun et par år,

Another subtlety: The final form of the haircut should be given not by standard tools, but by the same special scissors.
En anden subtilitet: Den endelige form af hårklippet skal ikke gives af standardværktøjer, men af samme specielle sakse.

The final form of the bouquet after the addition of Aralia leaves
Den endelige form af buketten efter tilsætning af Aralia blade

Recipient Omnes Aarhus Stiftstidende reports on the final form of the moment to Frederik 6. on the hill at Skande….
Modtager Omnes Aarhus Stiftstidende rapporterer om den endelige udformning af Frederik 6.s monument, Skanderborg….

The final form of the piston valve was the"Perinét valve,
Fig.8 PERINETVENTILEN Den endelige form af pumpeventilen blev"Perinetventilen, opfundet i 1838

In its final form, the framework directive primarily contributes to the functioning of the European Works Council.
Rammedirektivet i den endelige form bidrager for det første til det europæiske samarbejdsudvalgs funktion.