RESOLVERÍA IN ENGLISH TRANSLATION

• would solve
• would resolve
• would address
• will solve
• would settle
• will resolve
• will address
• have solved
• would sort out

Examples of using Resolvería in Spanish and their translations into English

Y que, entre muchas otras cosas, resolvería el problema judío.
And that among many other things, I would settle the Jewish problem.

Te dije que vendría y lo resolvería.
I told you she would come and sort it.

Ser capaz de subir archivos KML a Commons resolvería estos temas;
Being able to upload KML files to Commons would fix these issues;

No veo cómo diablos eso resolvería.
I don't see how the hell that would solve any.

Deshacernos de todo el gobierno,¿no resolvería nuestros problemas?
Won't getting rid of all government solve our problems?

la informática no resolvería todos los problemas.
that technology can't solve all the problems.

Y que, entre otras cosas, resolvería el problema judío.
And that among other things, I would settle the Jewish problem.

La integración de RFE 6812608 resolvería esta situación.
The integration of RFE 6812608 would resolve this scenario.

Ya veo cómo ambos pensaríamos que resolvería nuestros problemas.
I can see how we both could think it would solve our problems.

Necesitaba llamarla a una hora específica, y ella lo resolvería.
I needed to call her at a certain time, and then she solved it.

Podría causar más problemas de los que resolvería.
Could cause more problems than it solves.

Salió corriendo diciendo que tenía una pista que resolvería el caso.
He ran out of his office saying he had an important lead that would crack the case.

Si pudieras producir suficiente energía limpia, resolvería muchos problemas.
If you could produce abundant clean energy, it would solve many problems.

todos lo queremos, pero eso resolvería muchas cosas.
we all do,… but this would solve so many things.

Eso explicaría las huellas dactilares y resolvería todo.
That would explain the fingerprints and solve everything.

Créeme, atar los poderes de Wyatt resolvería todos nuestros problemas.
Binding Wyatt's powers solves all our problems, believe me.

Te dije que lo resolvería, hombre.
I told you I would sort it, man.

Nick, mamá resolvería esto.
Nick, mom would fix it.

no resolvería sus problemas.
not solving their problems.

Quizá matarla resolvería todo.
Perhaps killing her would solve everything.