Examples of using Sacar algo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo vi sacar algo de un cajón y ponerlo en su bolsillo.
Intenta sacar algo de su madre y escríbeme pronto.
Try to find out something from his mother and write back to me quickly.¿Me puedes sacar algo de mi vestuario del grupo A?
Would you lay out something from my A-group wardrobe?Y por creativo quiero decir sacar algo de la nada.
Recuerda cuando me contaste que querías sacar algo de furia?
Remember when you told me that you wanted to go out something fierce?Parece que quieres sacar algo, hijo.
¿Esperas sacar algo de ésto?
You expect to get something out of it?Así que quiere sacar algo de oxicodona de Mesa.
So you want to liberate some oxycontin from Mesa.Habría estado bien sacar algo de provecho.
Would have been nice to get something out of it.Queremos sacar algo de todo el mundo en este mundo de explotación.
Porque me gustaría sacar algo de esto."Oliver guapo.
Because I would like to get something out of this."cute Oliver.Nosotros sabemos cómo sacar algo de la nada.
Creo que necesito sacar algo de mi casillero.
I think I need to get something out of my locker.¿Tiene problemas tratando de sacar algo de su mente?
Do you have trouble trying to get something out of your mind?Noctámbulos pueden sacar algo de no dormir.
Sabía que tenía que sacar algo de valor aquí," decía.
I knew I had to get some value here," he said.Si ambos pueden sacar algo del libro, lo he logrado.
If both of those can get something out of the book I have succeeded.Es lo mismo que sacar algo de él con excepción de Viñas gato,¿no?
You might as well get something out of it other than cat Vines, right?Hoy decidí sacar algo de mi pecho….
Classified Me alegro de que haya podido sacar algo de todo esto, Sr. Lambert.
Glad you could salvage something from this, Mr. Lambert.
