Examples of using Segunda pregunta in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La segunda pregunta fue cómo percibían los panelistas los procedimientos aduaneros.
The second question asked how custom procedures were perceived by the panellists.Segunda pregunta.¿Cómo convencemos a la Resistencia de que somos auténticos pilotos Británicos?
Question two: How do we convince the resistance that we are genuine British airmen?La segunda pregunta.
Question two.En cuanto a la segunda pregunta, sí.
As for the second question, Las diferencias reseñables se encuentran en las respuestas a la segunda pregunta.
The remarkable differences are found in the second question's answers.Lo que me lleva a la segunda pregunta.
Si no, pasaré a proponer a usted otra segunda pregunta.
If not, then give me leave to propound to you a second question.Hoy me quiero concentrar en esta segunda pregunta.
Today, I would like to focus on the second question.La evaluación de la comunidad debería responder a la segunda pregunta.
The community assessment should answer question two.La persona a la que se le hace la segunda pregunta siempre dice la verdad.
The one to whom the second question is asked always tells the truth.Stockport.-Segunda pregunta.
Stockport.~ Question two.Ahora, la segunda pregunta.
Now, for the second question.Y la segunda pregunta.
And question two.Segunda pregunta: Una vez identificados los elementos esenciales,¿cómo deberían organizarse:
Question Two: Once the essential elements are identified,Y al hacer la segunda pregunta y regresaba como respuesta un"si", era algo muy peligroso.
And asking the second question makes saying"yes" a very dangerous act.Mi niña… la segunda pregunta es, a ti te gustan las salidas de noche,
My child… question two is, I hear you like late night parties,En relación con la segunda pregunta, a saber, si los detenidos
La segunda pregunta con qué frecuencia la pareja realiza cada elemento dentro del mismo período de referencia.
The second asks how often the partner carried out each item within the same referent period.La segunda pregunta responde a si la monitorización es síncrona(cada X segundos se pregunta, independientemente
The second question concerns to weather the monitoring is synchronous(every X number of Jeff: Tengo una segunda pregunta que sigue junto con eso: este es un curso de estudio,
Jeff: I have a second question that follows along with that: This is a survey course,
