SER EVALUADA IN ENGLISH TRANSLATION

• be evaluated
• be assessed
• to be checked
• to be tested
• evaluation
• be measured
• be considered
• being evaluated
• be tested
• being screened
• be appraised

Examples of using Ser evaluada in Spanish and their translations into English

del hígado también podría ser evaluada.
liver function may also need to be checked.

Tras ser evaluada la reclamación, Bydays intentará proporcionar una solución de común acuerdo.
After the complaint is evaluated, Bydays will try to provide a solution by common agreement.

Cada situación necesita ser evaluada sobre la base de cada caso, concienzudamente.
Each situation needs to be assessed on a case by case basis, thoughtfully.

¿Puedo ser evaluada por un oncólogo especializado en ginecología?
Can I be evaluated by a gynecologic oncologist?

Consline pretende ser evaluada por sus resultados.
Consline wants to be judged by results.

Su presión arterial necesitará ser evaluada con frecuencia mientras está recibiendo nesiritide.
Your blood pressure will be checked often while you are receiving nesiritide.

Consline pretende ser evaluada en base a los resultados.
Consline wants to be assessed based on results.

La necesidad de un tratamiento continuo debe ser evaluada por lo menos 1 vez por mes.
The need for continued treatment should be reassessed at least every month.

La informaci n ser evaluada y luego aprobada.
The information will be evaluated and then approved.

La psiquis interna puede ser evaluada por las expresiones externas de las acciones.
The inner psyche can be gauged by the outer expressions of actions.

su aceptación necesita ser evaluada.
their acceptance needs to be assessed.

No es solo la herramienta de búsqueda que necesita ser evaluada.
It's not just the search tool that needs to be evaluated.

Cada arg es una expresión aritmética a ser evaluada(vea EVALUACIÓN ARITMÉTICA).
Each arg is an arithmetic expression to be evaluated(see ARITHMETIC EVALUATION above).

Valid Válido La oferta presentada cumplió con los requisitos de calificación para ser evaluada.
Valid Valid The submitted bid met the qualification requirements in order to be evaluated.

lesión necesita ser evaluada más temprano que tarde.
lesion needs to be evaluated sooner rather than later.

Durante su embarazo, la condición del bebé deberá ser evaluada constantemente.
During your pregnancy the baby's condition will be assessed regularly.

La conectividad misma, puede ser evaluada como agradablemente amplia.
The connectivity itself is to be evaluated as pleasantly comprehensive.

La práctica de estos órganos puede ser evaluada bajo dos aspectos.
The practice of these committees can be examined from two perspectives.

Esta felicidad mesurable puede mostrarse a los demás y ser evaluada.
This measurable happiness can be shown to others and evaluated.

Cuando la política actual necesita ser evaluada;
When current policy needs to be evaluated;