Examples of using Sistema computacional in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Roy acudió a Frank Wells con la propuesta de invertir 10 millones en un sistema computacional que quizá no regresaría la inversión
Roy went to Frank Wells with a proposal to spend $10 million on a computer system that might not return a dime,Para determinar la clasificación que se aplica a su sistema computacional, examine todas las etiquetas de registro de la FCC que se encuentran en los paneles inferior,
To determine which classification applies to your computer system, examine all FCC registration labels located on the bottom,el desarrollador de software Svillen Ranev han creado un sistema computacional combinando un generador de frases en Inglés basado en reglas
the software developer Svillen Ranev have created a computational system combining a rule-based generator of English sentencesCualquier acción no autorizada, deliberada que perjudique o interrumpa el sistema computacional, o cause el sistema a funcionar mal,
Any unauthorized, deliberate action which impairs or disrupts a computing system, or causes a Una extensión de esta idea es que la mente humana es en sí misma un sistema computacional y por consiguiente suministrarle datos en bruto es una vía tan efectiva como posible para la investigación.
An extension of this idea is that the human mind is itself a computational system, and hence providing it with raw data in as effective a way as possible is crucial to research.1980 en Xerox PARC, donde lideró el proyecto del sistema computacional Xerox Alto, fue coinventor de la Ethernet LAN,
where he served as project leader of the Xerox Alto personal computer system, was co-inventor of the Ethernet LAN, and contributed to many other projects,otra contaminación que pueda interferir o dañar el sistema computacional, software o datos del usuario.
other contamination that may interfere with or damage the user's computer system, software or data.secuestro de cookie es la explotación de una sesión de ordenador válida-a veces también llamado una llave de sesión-para obtener acceso no autorizado a información o servicios en un sistema computacional.
sometimes also known as cookie hijacking is the exploitation of a valid que analiza todo un equipo de navegantes navales como la unidad cognitiva o como sistema computacional, o el espíritu empresarial de Senges en Conocimiento en las universidades 2007.
who analyzes a whole team of naval navigators el cual es el único responsable de cualquier daño a su sistema computacional o pérdida de información que pudieran resultar de la descarga
you are solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the downloadingLos sistemas computacionales Dell están diseñados,
Existen diversos sistemas computacionales que permiten aplicar estas técnicas con muy buenos resultados.
There are several computational systems that allow to apply these techniques with very good results.Los sistemas computacionales cognitivos usan algoritmos de aprendizaje automático.
Ingeniera en Sistemas Computacionales egresada del Instituto Tecnológico de Tapachula, Chiapas, México.
Bachelor of Engineering on Computational Systems from the Tapachula Technological Institute, Chiapas, Mexico.Ingeniero en Sistemas Computacionales por el Instituto Tecnológico de Cuautla, Morelos, México.
Bachelor of Engineering on Computational Systems from the Cuautla Technological Institute, Morelos, Mexico.Universidad Nacional Autónoma de México Departamento de Ingeniería de Sistemas Computacionales y Automatización Apdo.
Departamento de Ingeniería de Sistemas Computacionales y Automatización Apdo.Juegos para la síntesis de sistemas computacionales complejos.
Games for the synthesis of complex computational systems.Represente gráficamente la evolución de sistemas computacionales en el tiempo.
Plot the evolution of computational systems over time.La informática es el estudio de las computadoras y los sistemas computacionales.
Computer Science is the study of computers and computational systems.Muestre reglas para sistemas computacionales.
Show Rules for Computational Systems.
