Examples of using Sujetando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quién está sujetando a quién?
Máquina de perforación radial usada, sujetando la mano de forma individual.
usar guantes especiales, sujetando las pesas con una herramienta especial.
coloque la compresa sujetando los pequeños sujetadores.
Sujetando una punta en cada mano.
Navarra se tomó el suyo sujetando la taza con las dos manos,
Lo siguiente de que me acuerdo es de alguien sujetándome.
The next thing I recall was someone grabbing me.Diseño de detección infrarrojo, sujetando el teléfono automáticamente.
Infrared sensing design, clamping the phone automatically.Su mano parece estar sujetando algo.
His hand seems to be gripping something.En cambio, sujetando desde el enchufe, tire sutílmente para desconectar.
Bast se volvió hacia Kvothe sujetando al crío ante sí con rigidez.
Bast turned to face Kvothe, the baby held stiffly in front of himself.Utilice el aparato sujetándolo por la empuñadura.
When using the heated appliance, hold it by the handle only.¡No!-exclamó el Hierro sujetándome del brazo-.
No!' the Iron screamed while grabbing my arm.Y mi brazo en el otro sujetándola en su lugar.
And my arm on the other clamping her in place.Sujetando el pie con ambas manos.
Grasp your left foot with both hands.Trabajar siempre sujetando firmemente el aparato y manteniendo una posición firme.
Always hold the machine firmly when working and ensure a secure stance.Dos de ellos me inmovilizaron sujetándome por los brazos.
Two of them held me down, pinning my arms.Este tipo de cosechadora de puerros levanta los puerros sujetándolos entre las cintas.
This type of leek harvester lifts the leeks by grabbing them between the belts.Tú sujetando un hacha,¿no?
You hold an axe, right?O Se hace mejor si está acostado sujetando la sonda hacia arriba.
O It's best done if lying down with the tube held straight up.
