Examples of using Superposiciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Existen superposiciones y duplicaciones de mandatos en varios ámbitos relacionados con África.
There is an overlap and duplication of mandates in issue areas regarding Africa.La habilidad de crear superposiciones y exposiciones múltiples sería de una gran importancia.
The ability to create super-positions and multiple exposures would be of great significance.Las horas más líquidas del día son durante las superposiciones de la sesión.
Esta versión incorpora la posibilidad de ocultar y mostrar las superposiciones en el documento.
This release introduces Puede mostrar u ocultar las superposiciones en su documento.
You can hide or show the overlays in your document.Ahora puede recortar la capa de video principal y las superposiciones.
Now you can crop Salidas de impulsos de prueba para garantizar la detección de superposiciones y cortocircuitos.
juega con las superposiciones.
play with the overlays.Cuando hablamos de eclecticismo nos referimos a superposiciones, estilo indefinido e individualidad.
Fijar la segunda mitad de cada rollo y volver a calentar las superposiciones.
Lay Las condiciones de césped alto pueden requerir más superposiciones de cortes.
Las miniaturas dinámicas, superposiciones, PiP, PaP,
El dispositivo HoloLens de Microsoft va más allá de las superposiciones 2D de realidad aumentada
The HoloLens device from Microsoft goes beyond the 2D overlays of Augmented Realitypara evitar superposiciones es indispensable considerar seriamente el papel que desempeña el Consejo en el proceso del fortalecimiento de las Naciones Unidas.
in order to avoid duplication, it was essential to give serious consideration to the role which the Council played in the process of strengthening the United Nations.La propuesta evidencia las superposiciones que componen topografías de alta densidad simbólica,
The proposal evidences the superpositions that make up topographies of symbolic, historical, culturalLa fuente OpenDyslexic se muestra en una selección de 8 superposiciones de color, como un medio para dar cabida a los usuarios que sufren de dislexia
The OpenDyslexic font is displayed in a choice of 8 color overlays, as a means to accommodate users suffering from dyslexiael documento básico común permite evitar repeticiones y superposiciones, y constituye un instrumento de trabajo útil para todos los órganos de tratados.
the common core document helped to avoid repetition and duplication and was a useful tool for all the treaty bodies.no diseñamos superposiciones de interfaz, sino todo el
we didn't design interface overlays but the whole system for each type of technology,Las superposiciones se hicieron de hasta cuatro capas,
The superimpositions were layered up to four times,Esto involucró superposiciones de cuantos separados por 24 nm en lugar de las separaciones mucho más pequeñas estipuladas para Orch-OR.
This involved superpositions of quanta separated by 24 nm rather than the much smaller separations stipulated for Orch-OR.
