Examples of using Supervisor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pregunta por el supervisor.
Siegel era su supervisor.
Siegel was his handler.Ojo de Halcón, y Supervisor pueden igualar su precisión.
El supervisor tampoco puede responder ninguna pregunta directamente relacionada con los contenidos del examen.
no al supervisor.
not the foreman.Lo último que necesita es un perro faldero como supervisor.
The last thing he needs is a lapdog as a handler.Llama al supervisor en la boda.
Call the proctor at the wedding.Para responder solo a aquellos eventos que son asignados por el supervisor de turno.
To respond to only those events which they are assigned by the Shift Foreman.Solía reunirme así con Vaughn cuando era mi supervisor en SD-6.
I used to meet Vaughn like this when he was my handler at SD-6.Usted será supervisado a través de la cámara web y el software supervisor.
You will be proctored via the webcam and proctor software.Dave Prince, supervisor general.
Dave Price, general foreman.sin comunicarte con tu supervisor.
Not one communication with your handler.Comprenda su obligación ética como supervisor.
Understand your ethical obligation as a proctor.Eliges a alguien de fuera de la oficina para ser mi nuevo supervisor.
You're choosing someone from outside the office to be my new handler.ya no eres nuestro supervisor.
you're not our foreman now.En cualquier lugar con acceso a internet sin la presencia de un supervisor del examen.
Wherever Internet access is available, without the presence of a test proctor.El agente Cabe Gallo es nuestro supervisor del gobierno.
Agent Cabe Gallo's our government handler.Te voy a ser cirujano, su supervisor, su helicóptero.
I will be you surgeon, your proctor, your helicopter.No eres mi supervisor.
You're not my handler.No estaba seguro si eras un supervisor.
Wasn't sure if you were a proctor.
