Examples of using Sus respuestas a las preguntas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Según sus respuestas a las preguntas en el sitio web oficial de Pinoy Idol,
According to his answers to the questions in 
The Chairperson invited the delegation como lo indican sus respuestas a las preguntas, tareas y experiencias.
as indicated by their responses to questions, tasks and experiences.agradece a la delegación del Senegal sus respuestas a las preguntas formuladas.
thanked En sus respuestas a las preguntas formuladas por el Comité,
In its responses to questions posed by the Committee,por presentar su informe y sus respuestas a las preguntas del Comité en la forma más amplia posible.
Convention without reservation and presenting En sus respuestas a las preguntas formuladas por el Comité el 9 de junio de 2000,
In its responses to questions posed by the Committee on 9 June 2000,pero estudiará sus respuestas a las preguntas que ella formuló en la sesión anterior.
would study its replies to the questions she had raised at Complace al Gobierno de Belice presentar sus respuestas a las preguntas y observaciones del Comité contra el Terrorismo,
En la fase de examen siguiente, cada Estado parte presentará, en sus respuestas a las preguntas contenidas en la lista amplia de verificación para la autoevaluación, información sobre los progresos realizados en relación con las observaciones contenidas en anteriores informes sobre el examen del país.
In Ciudadanos de mayor edad tienen una mayor probabilidad de ser clasificados como demócratas liberales(basados en sus respuestas a las preguntas sobre preferencias de régimen
Older citizens are more likely En sus respuestas a las preguntas del Comité sobre el tercer informe periódico,
In its replies to questions from the Committee concerning the third periodic report,En sus respuestas a las preguntas y observaciones de las delegaciones, todos los miembros de la mesa redonda destacaron la pertinencia del Consejo de Derechos Humanos en toda deliberación sobre el uso de drones armados.
In their responses to the questions and remarks of delegations En sus respuestas a las preguntas del Grupo, el Banco de Turquía pretendió que los intereses se habían calculado erróneamente en la exposición de la reclamación por haberse aplicado un tipo de interés incorrecto.
In its replies to interrogatories from the Panel, the Bank of Turkey alleged that the interest calculations were incorrectly stated in the statement of claim as a result of using an incorrect interest rate in Throughout the data collection forms the user has knowledge of the mandatory or optional nature of their responses to questions put Desde la“desacreditación del juez Bork”, los posteriores postulantes han sido mucho más cautelosos en sus respuestas a las preguntas formuladas, y han evitado cualquier declaración pública que podría poner en evidencia opiniones que no sean moderadas.
Since the“borking of Judge Bork,” subsequent nominees have been increasingly guarded in their answers to questions, avoiding any public statements that might reveal anything other than middle-of-the-road views.
