Examples of using Transgresores in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aunque ustedes nos han contado junto con los transgresores y conspiradores.
Though you have numbered us among the transgressors and plotters.Sabemos, también, que algunos transgresores pueden modificar su comportamiento.
Cargó con los pecados de muchos e intercedió por los transgresores.
PETA tiene el derecho de terminar la Membresía de estos transgresores.
Y de ella serán desarraigados los transgresores.
Los derechos de los niños transgresores de la ley.
Rights of Children in Conflict with the Law.El Señor no perdona a los transgresores.
Yo declaro este espacio… libre de transgresores!
Además, el plan de acción autoriza la adopción de medidas eficaces contra los transgresores de las políticas de reclutamiento,
In addition, the action plan authorizes effective action against transgressors of recruitment policies,La investigación ha sido resuelta y los transgresores recibieron una multa de €60 001 EUR por haber cometido una infracción muy grave.
The investigation has been resolved and the offenders received a sanction of €60 001 for having committed a very serious infringement.y/o tomar acción y/o acciones adecuadas contra aquellos transgresores de la ley fuera del patrón de la actividad criminal.
prevent, and or take suitable action and or actions against those transgressors against the law outside the norm of criminal activity.en todo tipo de carrera de camellos y sanciona a los transgresores con penas severas.
Los Baka creen que Eyengui esta omnipresente alrededor de todo el bosque permitiéndole esto castigar a todos los transgresores dentro de los confines del bosque.
The Baka people believe Jengi to be omnipresent within the forest allowing him to punish transgressors within the confines of the forest.Obviamente, así que esos trabajos no son tan transgresores como quizás lo es su otro trabajo,
rutas locales para detectar a los transgresores.
local roads to detect violators.hasta los más transgresores y modernos, pasando por estilos vintage,
to the most transgressive and modern, going through vintage,El Relator Especial reitera su convicción de que los transgresores de las normas de derechos humanos
The Special Rapporteur reiterates his conviction that the perpetrators of violations of human rightstambién convirtió en crimen el hecho de no reportar a los transgresores.
also made it a felony not to report violators.Construye una interfaz social con argumentos transgresores y una red abierta que permite la participación del público.
She builds social interface with transgressive plots and open network that permits public participation.son hallados culpables por la ley como transgresores.
