OFFENDERS IN SPANISH TRANSLATION

• delincuentes
• infractores
• autores
• culpables
• agresores
• ofensores
• transgresores
• delitos
• perpetradores
• delincuente
• infractor
• infractoras
• delito

Examples of using Offenders in English and their translations into Spanish

As a consequence the most dangerous offenders are housed in facilities of such kind.
Por consiguiente, los criminales más peligrosos son internados en centros de este tipo.

All the offenders had been dismissed from the Ministry of the Interior.
Todos los responsables fueron despedidos del Ministerio del Interior.

All offenders shall be dealt with in accordance with the law.
Todos los acusados deben ser tratados con arreglo a la ley.

General Directorate of Security Transfer of Offenders and Prison; XVII.
Dirección General de Traslado de Reos y Seguridad Penitenciaria; XVII.

Half a million to look at repeat violent offenders, clinical intervention… all that mess.
Medio millón para investigar a criminales violentos habituales, intervención clínica, todo eso.

You are the police officer in charge of moving the offenders to jail.
Juegos de Descripción Eres el policía encargado de trasladar a los delicuentes a la cárcel.

We pledge to continue to uphold the laws and hold offenders accountable.
Nos comprometemos a continuar defendiendo leyes y responsabilizar a los ofensores.

You are the police officer in charge of moving the offenders to jail.
Eres el policía encargado de trasladar a los delicuentes a la cárcel.

The family and friends of offenders are encouraged to correspond with offenders..
Se alienta a los familiares y amigos de los ofensores a escribirles con frecuencia.

Young adults among the offenders.
Adultos jóvenes entre los acusados.

It's not permitted for family members to visit offenders in confinement.
A los familiares no se les permite visitar a los acusados en la cárcel.

serial offenders.
con bandas, criminales en serie.

I thought that the parole board's mission is"to identify those offenders.
Pensaba que la misión de la junta de libertad condicional es"identificar esos acusados.

Women offenders.
Mujeres que delinquen.

third convictions- all were violent offenders.
tercera condena. Todos eran criminales violentos.

Truth is most offenders do not stand out.
La verdad es que la mayoría de los criminales no destacan.

We're a bunch of young offenders.
Somos un puñado de jovenes delicuentes.

Monitor the application of policies on the rehabilitation of offenders;
Ejecutar el seguimiento de políticas de rehabilitación de los condenados;

The optional protocol should contain appropriate measures to facilitate the transfer of offenders.
Que el protocolo facultativo dispusiese medidas apropiadas para facilitar el traslado de los ofensores.

Three New Zealand Internet offenders are identified every month.
Todos los meses se identifica a tres neozelandeses que delinquen por Internet.