OFFENDERS in Hungarian translation

• elkövetők
• bűnözők
• a jogsértőket
• a bűnösöket
• megsértői
• a szabálysértők
• a zaklatók ellen
• offenders
• a törvénysértők
• a támadók

Examples of using Offenders in English and their translations into Hungarian

The Sex Offenders Register.
Szexuális bűnözőket regisztráló.

Two other offenders are being sought.
Két további elkövetőt még köröznek.

We're looking for at least 2 offenders in good physical condition.
Legalább két elkövetőt keresünk, jó fizikai kondícióban.

Two offenders, but only one knife.
Két elkövető, de csak egy kés.

Offenders found guilty of market abuse will finally face jail across the European Union.
A piaci visszaélésben bűnösnek talált elkövetőkre az egész Európai Unióban börtön vár.

Homicide offenders among juveniles and young adults.
Emberölést elkövető fiatalkorúak és fiatal felnőttek.

Offenders may be fined up to 100,000 Euros.
A szabálysértőket akár 100 ezer eurós bírság sújthatja.

All other criminal offenders remain eligible.
Az egyéb bűncselekmények elkövetői ellenben hitelképesek maradnak.

Non-violent drug offenders should be allowed rehabilitation.
A kábítószerrel kapcsolatos bűncselekmények nem-erőszakos elkövetőit szabadon kell bocsátani.

over half have been first-time offenders, like your son.
nagyjából a felük első elkövető, minta fiúk.

We talked to known offenders nationwide.
Beszéltünk ismert bűnözőkkel országszerte.

let it punish all offenders.
hogy büntetni összes elkövető.

taking major offenders off of your streets.
komoly bűnözőket tüntettünk el az utcákról.

This place is filled with sex offenders.
Ez a hely tele van szexuális bűnözőkkel.

Iran is the only country since 2008 to execute child offenders.
Az AI tudomása szerint Irán volt 2005-ben az egyetlen olyan ország, ahol fiatalkorú elkövetőket végeztek ki.

Iran was the only country where juvenile offenders were executed.
Az AI tudomása szerint Irán volt 2005-ben az egyetlen olyan ország, ahol fiatalkorú elkövetőket végeztek ki.

You know how many registered sex offenders live around here?
Tudod, hány bejegyzett szexuális bűnöző él erre?

So we have, uh, 55 registered sex offenders in the zip code.
Azon az irányítószámon találtam 55 nyilvántartott szexuális elkövetőt.

The thing we were speaking about- meeting reformed sex offenders.
Amiről beszéltünk, hogy találkoznál megjavult szexuális bűnözőkkel… Sikerült megszerveznem neked.

Tall, scarred. Sex offenders.
Magasakat, sebhelyeseket, szexuális bűnözőket.