TRAZANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• tracing
• drawing
• charting
• plotting
• mapping
• making
• outlining
• laying out
• setting
• traced

Examples of using Trazando in Spanish and their translations into English

Estos gráficos muestran la actividad de un instrumento contra otro, trazando uno contra el otro.
These show the activity on one symbol versus another, plotted against each other.

TEMA: Trazando la vulnerabilidad y resiliencia de la población;
THEME: Mapping population vulnerability and resilience;

Las reformas y los rusos: Trazando el futuro de los jóvenes.
Reforms and Russians: mapping young people's stalled futures FR.

Continúe trazando el borde y añadiendo puntos de fijación según sea necesario.
Continue to trace the edge and add fastening points as needed.

Trazando un límite para las plantas de mis pies.
You set a bound to the soles of my feet.

Trazando los estados TODO::¿Cuando cambia el estado?
Tracking TODO state changes:: When did the status change?

Trazando una ruta.
Mapping out a route.

Evite los caminos largos trazando una ruta antes de salir de la casa.
Avoid long paths by mapping out a route before leaving the house.

Trazando un límite para las plantas de mis pies.
You set a limit[a] for the soles of my feet.

Gaia trazando un mapa de las estrellas de la Vía Láctea.
Gaia overview Gaia mapping the stars of the Milky Way.

Estamos trazando otro plan!
We're formulating another plan!

Existen atlas de anatomía, trazando órganos del cuerpo humano
Atlases of anatomy exist, mapping out organs of the human body

El mapa que tú y yo estamos trazando aún no es muy amplio.
Our map- the one you and I are making-does not go far enough yet.

usado para trazando líneas.
used for scribing lines.

Luego se inclina de nuevo y continúa trazando líneas en el suelo.
Then he bends again and continues to draw lines on the ground.

con tu lápiz dorado trazando mi destino, gracias.
with your golden pencil drawing up my destiny, thanks.

Chicos, estoy trazando ahora!
Guys, I'm tracing it now!

Su trabajo más reciente,"Open Source Gendercodes", se centra en la intersección de la variación de género y la tecnociencia, trazando historias de hormonas de crecimiento
Their most recent work,"Open Source Gendercodes," focuses on the intersection of gender variation and technoscience, tracing histories of growth hormones,

Si al sistema anterior se lo completa trazando la diagonal de la doble página desplegada(d2),
If we complete the previous system by drawing the diagonal of the spread double page(d2)

En estos mundos la ciencia era potencial fuente de peligros desconocidos para la Humanidad, trazando los orígenes e influencias de nuestra percepción del futuro hoy en día.
In these worlds, science was a potential source of unknown dangers for Humanity, tracing the origins of and influences on our perception of the future today.