Examples of using
Mapping out
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
They vary in their detail- from mapping out broad cooperation to specifying behaviours
Varían en cuanto a detalles, desde mapear una cooperación general hasta comportamientos
you will see I have taken the liberty of mapping out a few routes.
verán que me he tomado la libertad de trazar unas rutas.
This style would probably be best for mapping out key themes or events each month without much detail on how those concepts will be approached.
Este estilo probablemente sería mejor para mapear temas o eventos clave cada mes sin mucho detalle sobre cómo se abordarán esos conceptos.
you can begin the process of lead segmentation by mapping out their demographic data,
puedes comenzar el proceso de la segmentación de leads al trazar sus datos demográficos,
The IOM work included delimiting the enumeration sections[2] for the census and mapping out roads and pathways within each section.
El trabajo de OIM incluía la delimitación de la enumeración de las secciones1 para el censo y el mapeo de carreteras y vías dentro de cada sección.
I'm mapping out all the dance studios within a five-mile radius of the coffee shop.
Estoy mapeando todas las academias de danza en un radio de 5 millas al rededor de la cafetería.
In addition to identifying and mapping out new means of participation,
Al mismo tiempo de identificar y mapear los nuevos medios de participación,
Guys, none of this can happen Until I have data for use of proceeds analysis, Mapping out a service area.
Chicos, nada de esto puede pasar hasta que tenga una fecha para analisis de procedimientos mapeando una area de servicio.
They're also mapping out plans to raise $100,000 for the ongoing work of the party.
También están trazando planes para recaudar 100 mil dólares para el trabajo del partido.
students will be mapping out the path of Paul Revere's famous ride.
los estudiantes estarán trazando el camino del famoso paseo de Paul Revere.
The International Fencing Federation(FIE) has launched a dedicated portal for the Olympic Games, mapping out the Road to Rio for sports fans the world over.
La Federación Internacional de Esgrima ha presentado un portal dedicado a los Juegos Olímpicos que traza el Camino a Río para los aficionados al deporte de todo el mundo.
the Report discusses key developments from a cross-regional perspective, mapping out the context in which torture takes place
el Informe analiza los principales acontecimientos desde una perspectiva interregional, trazando el contexto en el que tiene lugar la tortura
1800 times per second, mapping out the interiors of your house.
1800 veces por segundo, trazando el interior de su casa.
and I was mapping out my successful lifestyle-- you know, champagne, sailing.
yo estaba súper prudente, y yo estaba trazando mi exitoso estilo de vida, usted sabe, champaña, navegar.
Which is why we're mapping out any suspected but unsolved arson fires during the time period that used a similar methodology.
Es por eso que estamos trazando una ruta de los incendios sospechosos sin resolver durante este período de tiempo donde se haya utilizado una metodología similar.
I will start with an overview- mapping out an‘ideal course' through these games.
Empezaré con una visión general, trazando un mapa del“recorrido ideal” de estas partidas.
Instead, start mapping out your top priorities now to get a good start on 2015.
En su lugar, empezar a trazar sus principales prioridades ahora para obtener un buen comienzo en 2015.
Mapping out small goals that lead to big goals on paper prevents you from getting overwhelmed,
Delinear metas pequeñas que conducen a grandes metas en el papel le impide conseguir abrumado,
Mapping out of clear pathways for children's education in preparation for the world of work.
Trazado de unas trayectorias claras de educación de los niños, como preparación para el mundo del trabajo.
I have spent the last few hours mapping out every story you have ever told.
He pasado las últimas horas haciendo un mapa de todas las historias que has contado alguna vez.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文