TRES SEGMENTOS IN ENGLISH TRANSLATION

• three segments
• three sectors

Examples of using Tres segmentos in Spanish and their translations into English

el Continente Africano, a través de tres segmentos del mercado agrícola,
the African continent, through three segments of the agricultural market,

que recibe dentro de sus tres segmentos, Regular, Transito
which receives within its three segments, Regular, Transit,

cada uno de ellos está compuesto de tres segmentos y terminan distalmente, en pares de pinzas pretarsales,
composed of three segments each, and terminate distally in paired pretarsal claws,

dividido en tres segmentos en el segundo y tercer piso, respectivamente.
divided into three segments at the 2nd and 3rd-floor level, respectively.

de proceso químico dominadas, las compañías de química fina pueden dividirse en tres segmentos, cada uno de los cuales representa aproximadamente el mismo volumen de negocios,
the fine chemical companies can be broadly divided into three segments, each of them accounting for approximately the same turnover,

Además de los muros exteriores el interior tiene un eje central compuesto por tres segmentos de pared, que los diseñadores elocuentemente denominan la espina dorsal de la obra.
Other than the outside walls, there is a central axis in the home made up of three segments of wall, which the architects eloquently refer to as the building's backbone.

Los tres segmentos deben mantener al menos un 25% de acciones en libre flotación
All three segments must maintain at least a 25 per cent free float

El grupo opera en los tres segmentos principales de la Medicina Nuclear(PET,
The group operates in all three segments of nuclear medicine(PET,

El programa de la UNODC en el país facilita también la aplicación de los siguientes tres segmentos de la Estrategia Arco Iris:
The UNODC country programme also facilitates the implementation of the following three segments of the Rainbow Strategy in the country:

la barra se divide en tres segmentos, cada uno de ellos diseñado para un uso específico:
the counter is divided into three segments, each of which designed for a specific use:

ex-asesor especial de la ONU¿cómo se imagina que sería posible hacer más efectiva la cooperación entre estos tres segmentos( sociedad civil,
how do you imagine it will be possible to develop a more effective cooperation between these three sectors(civil society,

Tengo el propósito de dividir las sesiones oficiales en tres segmentos, a fin de que la Comisión pueda utilizar plenamente el tiempo que se le ha asignado mediante la realización de debates productivos
It is my intention to divide the formal meetings into three segments, so that the Committee can fully utilize the time allocated to it by engaging in productive discussions,

en la nube y en las instalaciones consta de tres segmentos, incluido software en la nube
on-premise software business consists of three segments, including cloud software

que se extiende por la colina de Santillana del Mar en tres segmentos articulados alrededor de un vestíbulo de recepción de los visitantes y, que incluye los espacios para las exposiciones permanentes
extending over the Santillana del Mar hill in three segments structured around an entrance hall for receiving visitors which hosts permanent

del Banco de España, en la cual destaca el aumento en el 4T 2013 de la solicitud de financiación en los tres segmentos, algo que no sucedía desde 2011 y que se espera
especially the increase in 2013 Q4 of loan applications in all three segments, something which has not been observed since 2011

las que se hallan en la parte externa de las rosetas- suelen dividirse también en tres segmentos, pero los dos segmentos laterales se subdividen a su vez en otros dos.
in this strain the lower leaves, ie those that are on the outside of the rosettes-are also divided into three segments, but the two lateral segments are subdivided in two others.

decisiones de la Comisión y para que preparase los tres segmentos de sus períodos de sesiones.
decisions of the Commission and to prepare for the three segments of its sessions.

a menudo emitiéndose como el tercero de los tres segmentos en un episodio, después de dos segmentos de ese programa excepto en una ocasión,
often airing as the third of three segments in an episode except in one occurrence, where it was

tengo la intención de dividir las nueve sesiones oficiales en tres segmentos, a fin de que la Comisión pueda hacer pleno uso del tiempo que se le ha asignado para realizar debates productivos,
it is my intention to divide the nine formal meetings into three segments so that the Committee can fully utilize the time allocated to it by engaging in productive discussions, as well as

la sesión plenaria se organizó en los tres segmentos siguientes: primero,
the plenary session was organized in three segments as follows: first,